การแก้ไข · 1
Sonntagmorgen
Heute Morgen sind wir zur Kirche gefahren. Meine Tochter hat dort gelesen. Heute Nachmittag spielt meine Frau in einem Konzert das * Klavier. Ich muss auch heute Nachmittag den Rasen mähen. Am Abend muss ich arbeiten.** Ich möchte heute ein Nickerchen machen, aber ich habe keine Zeit. Schade.
* Wenn man im Deutschen sagt/schreibt, dass man ein Musikinstrument spielt, benutzt man niemals die Artikel „der, die, das“.
Beispiele:
Giovanni Bottesini spielte Kontrabass.
Yehudi Menuhin spielte Geige.
Sol Gabetta wird morgen Cello spielen.
** Weil „heute Nachmittag“ und „am Abend“ in der Zukunft liegen, müsste man hier Futur I nehmen, wenn man ganz korrekt sein will: Heute Nachmittag wird meine Frau in einem Konzert Klavier spielen. Ich werde auch heute Nachmittag den Rasen mähen müssen. Am Abend werde ich arbeiten müssen.
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
