Catarina Choi
Alegre Acho pue,hoje é um dia alegre~ tehno muito coisas!
26 พ.ค. 2013 เวลา 13:41
การแก้ไข · 6
2

PT-PT


Alegre

Acho que, hoje é vai ser um dia alegre.
Tenho muita coisas para fazer!



The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.

() = Option or information

24 พฤษภาคม 2017
1

Alegre

Acho que hoje é um dia alegre
tehno muito coisas!

26 พฤษภาคม 2013
1

Alegre

Acho que hoje é (está) um dia alegre,

tenho muitas coisas!

PS: se você está se referindo ao dia: "tem muitas coisas".

30 พฤษภาคม 2013

Estou feliz (Feliz, se encaixa melhor que alegre)

 

Hoje foi um dia muito alegre

(*hoje foi um dia maravilhoso)

*significa que seu dia foi ótimo.

 

*acho=  é quando você não tem certeza de algo

 

Acho pue,hoje é um dia alegre~
tehno muito coisas!

18 เมษายน 2014
你好,我想学习粤语,可以给我一些帮助吗?我也在学习葡萄牙语,我们可以一起互相交流~~
18 เมษายน 2014
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Catarina Choi
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาจีน (กวางตุ้ง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาโปแลนด์, ภาษาโปรตุเกส, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาเยอรมัน, ภาษาโปแลนด์