Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
qazwsx123
grammar explanation The phrase, Tror du at det blir pent vær i morgen? I know it is talking about the weather but why can it not be "tror du at været blir pen i morgen?" is there a grammar rule i don't understand or am it mistranslating this sentence.
4 มิ.ย. 2013 เวลา 16:03
การแก้ไข · 1

grammar explanation

The phrase, Tror du at det blir pent vær i morgen?

I know it is talking about the weather but why can it not be "tror du at været blir pen i morgen?" is there a grammar rule i don't understand or am it mistranslating this sentence.

 

"tror du at været blir pent i morgen" would be an equally correct sentence. However, you have to change "pen"->"pent" since it is referring to "været" which has neutral gender!

4 มิถุนายน 2013
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!