ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
France flagKaylaLanguages
The dentist (what happened today) Today, I went to the dentist. Up until last year, I had never had a cavity. Sadly when I went to the dentist last January, he found two cavities in my molars. The dentist proceeded to drill down both my teeth so that he could fill them. The first molar needed a root canal so it took a very long time, and the sound of the drill was very annoying. After the first visit, I had to go back a couple of times for some adjustments. My teeth are still painful from time to time for no apparent reason. I thought I had another cavity but I was wrong! My dentist told me I had "good teeth", and that the pain was nothing to worry about (at least for now). Sometimes a tooth gets a cavity and it's unavoidable; this is what he told me when he fixed my teeth the first time. Some teeth have naturally bad enamel. Today, however, I got lucky. I didn't have a cavity, so I'm really happy!

การแก้ไข · 4

0

The dentist (what happened today)

Today, I went to the dentist.
Up until last year, I had never had a cavity.
Sadly when I went to the dentist last January, he found two cavities in my molars. The dentist proceeded to drill down both my teeth so that he could fill them. The first molar needed a root canal so it took a very long time, and the sound of the drill was very annoying.

After the first visit, I had to go back a couple of times for some adjustments.

My teeth are still painful from time to time for no apparent reason. I thought I had another cavity but I was wrong!
My dentist told me I had "good teeth", and that the pain was nothing to worry about (at least for now).

Sometimes a tooth gets a cavity and it's unavoidable; this is what he told me when he fixed my teeth the first time. Some teeth have naturally bad enamel.

Today, however, I got lucky. I didn't have a cavity, so I'm really happy!

 

There is just one small thing. I would not say 'Drill down my teeth.' I would say, 'drill into my teeth.'  This is the only thing that marks you out as a non-native speaker of English. This is very good English!

 

 

0

Great work Kayla.

Your standard of English is very high, if this is a typical example of your writing.

I have made some minor adjustments. Most native English speakers would say your work is fine as it is, but as I am a high school English teacher and I am very pedantic.

There is one word that tells me you are French and not a native English speaker. (Sadly)

To me that is a typically French form of expression.

A native speaker of English would most likely have written -

Unfortunately when I went to the dentist last year ...

I changed the position of the comma (,) to after root canal, as it should not be placed before 'and'.

For example -

I went to the supermarket to buy cheese, caviar, smoked salmon and baguettes.

 

 

The dentist (what happened today)

Today, I went to the dentist.
Up until last year, I had never had a cavity.
Sadly when I went to the dentist last January, he found two cavities in my molars. The dentist proceeded to drill down both my of thoseteeth so that he could fill them. The first molar needed a root canal, so it took a very long time, and the sound of the drill was very annoying.

After the first visit, I had to go back a couple of times for some adjustments.

My teeth are still painful from time to time for no apparent reason. I thought I had another cavity but I was wrong!
My dentist told me I had "good teeth", and that the pain was nothing to worry about (at least for now).

Sometimes a tooth gets a cavity and it's unavoidable; this is what he told me when he fixed my teeth the first time. Some teeth have naturally bad enamel.

Today, however, I got lucky. I didn't have a cavity, so I'm really happy!

0
你好谢谢 for the help :) I will write more entries in English (and one very basic entry in Chinese tomorrow.)
0
The only corrections I could offer would be very minor, mostly stylistic corrections. There's really noththing here that would tell me that English wasn't your first language. Very good!

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today