"Mom, can I stand on the swing seat?" and "Mom, watch me, I can stand while swinging"
Dear all, please help me with the above mentioned phrases. Would it be natural for a 4 year old native child to say something like this? I am Russian and I might THINK I translated it correctly while a native would say something totally or slightly different. Thank you so much for your help!
ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
การแก้ไข · 3
0
"Mom, can I stand on the swing seat?" and "Mom, watch me, I can stand while swinging"
Dear all, please help me with the above mentioned phrases. Would it be natural for a four-year-old native child to say something like this? I am Russian and I might THINK I might have successfully translated it while a native would say something totally or slightly different. Thank you so much for your help!
0
Fatima, thank you! Now I can tell my son how to say that in English :)
0
I think a 4 year old would say that.
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
