How to say...
やあ!:) Hope everyone is doing well.
I was wondering how to talk about things I enjoy doing,like hobbies?
Would it be all right to say something like "I like to paint." as: 「わたしはえをかく。」or maybe just 「わたしはかく。」 ?
Also,what are the differences between わたしは and わたしが ? I sometimes find myself wondering which one I should use.
ありがとう!
ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
การแก้ไข · 3
0
As やっつ-san said, "I like to paint" is 私はえをかくことがすきです. We have two types of かく and only saying かくことがすきです doesn't have a specific meaning, so we have to say えをかく(paint/ draw) or ぶんしょうをかく, じをかく or ほんをかく(write sentences, write letteres or write a book). One small suggestion, I think saying こんにちは is better than saying やあ in this case. I hope it helps you.
0
About は and が, I think these answers will help you a lot. Please check this out. http://www.italki.com/question/205948
0
日本語で、「かく」は2つの意味があります。
書くと描くです。
書くは、文字や記号や線をかくという意味 = write or draw
描くは、絵をかくという意味 = paint or draw
ですから、「I like to paint」 は、「私は絵を描くのが好き」 になるかと思います。
もっと詳しい方がいらっしゃると思いますが。。。
日本語でしかコメントできなくてごめんなさい。
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
