ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Italy flagAngela
A folga selvagem Eu amo a montanha e os caminhos arrojados, onde nao posso pensar à alguma coisa pourque devo decidir como encarar o caminho! Eu amo a natura, todas as naturas! Admiro parada e encantada a sua beleza. Quanto agrda-me! E eu, risonha, adquiro a energia da montanha, apanhando os flores. Nao posso retornar na cidade.. que pena!

การแก้ไข · 5

3

PT-PT

 

A folga selvagem

(Eu) amo a montanha e os caminhos arrojados, onde não posso pensar à em alguma coisa porque, devo de decidir como encarar o caminho! (Eu) amo a natura, todas as naturas! Admiro parada o prado e encantada encanta-me a sua beleza. Quanto agrada-me! E eu, risonha, adquiro a energia da montanha, apanhando as flores. Não posso retornar /voltar na à cidade... que pena!

 

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

 

 

1

A folga selvagem

Eu amo a montanha e os caminhos arrojados, onde não posso pensar em nada alguma coisa porque devo decidir como encarar o caminho! Eu amo a natureza, toda a natureza! Admiro parada e encantada a sua beleza. Quanto agrada-me! E eu, risonha, adquiro a energia da montanha, apanhando as flores. Não posso retornar à cidade.. que pena!

 

O começo do seu texto está um pouco confuso! Mas entendi a mensagem que que você quis passar!

Muito bom! ;)

0

A folga selvagem

Eu amo a montanha e os caminhos arrojados, onde não posso pensar coisa alguma porque devo decidir como encarar o caminho! Eu amo a natureza, todas as coisas naturais! Admiro parada e encantada a sua beleza. Como agarda-me! E eu, risonha, adquiro a energia da montanha, apanhando os flores. Não posso retornar na cidade.. que pena!

0

A folga selvagem

Eu amo a montanha e os caminhos arrojados, onde nao posso pensar à alguma coisa pourque devo decidir como encarar o caminho! Eu amo a natura, todas as naturas! Admiro parada e encantada a sua beleza. Quanto agrda-me! E eu, risonha, adquiro a energia da montanha, apanhando os flores. Nao posso retornar na cidade.. que pena!

 

 

A folga selvagem

Eu amo a montanha e os caminhos arrojados, onde não posso pensar em nada porque devo decidir como encarar o caminho! Eu amo a natureza, toda a natureza! Admiro parada e encantada a sua beleza. Quanto agrada-me! E eu, risonha, adquiro a energia da montanha, apanhando as flores. Não posso retornar à cidade.. que pena!

 

:)

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today