ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Ethiopia flagyenesem
Difference What is the difference between Thanks God and Thanks to be God?

การแก้ไข · 2

1

When you are not speaking directly to God, but wish to express your gratefulness to Him, you can say either "Thank God" or "Thanks be to God."  The two expressions mean the same thing -- again, that you are grateful to God. However, the second way is on a lovelier level of speech.

 

If you want to express your gratefulness to God by directing your words directly to Him, you can say "Thank you, God." You could also say, "Thanks, God." If you say "Thanks, God" with sincerity, it would not be disrespectful; it would just be quite informal.

 

"Thanks to be God" is incorrect. I think you probably meant "Thanks be to God" which I have explained.

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today