การแก้ไข · 8
他喜欢日电视剧。日剧
后天我与中国人聊过天。 【后天は明日の明日です。
他喜欢日电视剧。
他知道多日本人明星。彼は、日本の芸能人をたくさん知っていました。 很多/许多日本明星【ここは”日本人の芸能人”より”日本からの芸能人”の方がいいかと。
他说他喜欢木村拓哉。
我不喜欢木村拓哉。 私は、木村拓哉はそれほど好きではない。我并不是很喜欢木村拓哉。【“好きじゃない”のはちょっと言い過ぎちゃったかなw
我更喜欢福山雅治。 どちらかというと福山雅治の方が好きです。【前に“相比之下”を添えばもっといいと思います
他问我为什么我喜欢。彼は、どうして福山雅治が好きなの?と聞いた。
我说福山雅治是有意思。私は、福山雅治は性格がおもしろいと答えました。我说福山雅治性格很好/不错。【性格は…良いと形容する方がいいと思います。でも”この人が面白い”という言い方はOKです。
他说中居正広也有意思。
我不懂拼音的那个明星名字。 我不知道那个明星名字的拼音是什么。
你给我拼音的那个明星? 能帮我标注下拼音吗?【前ではちゃんと言いたから、略してこう聞けば大丈夫です
木村拓哉 (mù cūn tuò zāi)
福山雅治 (fú shān yǎ zhì)
中居正広 (zhōng jū zhèng guǎng)
ボクも福山さん好きですw
少し役に立てれば嬉しいです。頑張ってね。
他喜欢日电视剧。(日剧)
后天我与中国人聊过天。 (前天)
他喜欢日电视剧。(看日剧)
他知道多日本人明星。(许多日本明星)彼は、日本の芸能人をたくさん知っていました。
他说他喜欢木村拓哉。
我不(怎么)喜欢木村拓哉。 私は、木村拓哉はそれほど好きではない。
我更喜欢福山雅治。(私も福山雅治が好きです。:)) どちらかというと福山雅治の方が好きです。
他问我为什么我喜欢。(喜欢他)彼は、どうして福山雅治が好きなの?と聞いた。
我说福山雅治是有意思。(很有意思)私は、福山雅治は性格がおもしろいと答えました。
他说中居正広也有意思。 (也很有意思)
我不懂拼音的那个明星名字。 (我不知道怎么用中文念这些明星的名字。)
你给我拼音的那个明星? (你能给我他们名字的拼音吗?)
木村拓哉 (mù cūn tuò zāi)
福山雅治 (fú shān yǎ zhì)
中居正広 (zhōng jū zhèng guǎng)
-----------------------------------------------------
勉强てね!:)
他喜欢日电视剧。
(他喜欢日本电视剧/他喜欢日剧)
后天我与中国人聊过天。
(昨天我与一个中国人聊过天。)
他喜欢日电视剧。
(他喜欢日剧。)
他知道多日本人明星。彼は、日本の芸能人をたくさん知っていました。
(他知道很多日本明星。)
他说他喜欢木村拓哉。
我不喜欢木村拓哉。 私は、木村拓哉はそれほど好きではない。
我更喜欢福山雅治。 どちらかというと福山雅治の方が好きです。
他问我为什么我喜欢。彼は、どうして福山雅治が好きなの?と聞いた。
(他问我为什么我喜欢他。)
我说福山雅治是有意思。私は、福山雅治は性格がおもしろいと答えました。
(我说福山雅治很有意思。)
他说中居正広也有意思。
(他说中居正广也很有意思。)
我不懂拼音的那个明星名字。
(我不知道那几个明星名字的拼音。)
你给我拼音的那个明星?
(请给我标注一下拼音可以吗?)
木村拓哉 (mu4 cun1 tuo4 zai1)
福山雅治 (fu2 shan1 ya3 zhi4)
中居正広(zhong1 ju1 zheng4 guang3)
(中居正广)
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
