Azure
Мои Увлечения Я интересуюсь многим вещью, например, математикой, физикой, информатикой, музыкой, литературой, и программированием. Я они люблю, так как они красивы, и сделают меня счастливым. Математика и физика исследуют фундаментальные правила мира. Музыка и литература выразят наши искренние чувства к миру. Информатика и программирование, в настоящее время наиболее передовые и мощные вспомогательные инструменты. Они составляют основы моего духовного мира. По моей информаций, у русских есть блестящая история в этих областях. Это одна из причин, почему я особенно заинтересован в русском языке.
24 เม.ย. 2014 เวลา 20:05
การแก้ไข · 2
1

Мои Увлечения

Я интересуюсь многим вещами, например, математикой, физикой, информатикой, музыкой, литературой, и программированием. Я их люблю (я люблю эти предметы), так как они красивы, и сделают меня счастливым.
Математика и физика исследуют фундаментальные правила мира. Музыка и литература выразят (выражают) наши искренние чувства к миру. Информатика и программирование, в настоящее время наиболее передовые и мощные вспомогательные инструменты. Они (Все эти предметы) составляют основы моего духовного мира.
По моей информации, у русских есть блестящая история в этих областях. Это одна из причин, почему я особенно заинтересован в русском языке.

 

----------------------------------------

<em>Весьма неплохо. Но всё же я бы перефразировал несколько предложений. Примеры альтернативных вариантов я привел в скобочках.</em>

24 เมษายน 2014

Мои Увлечения.

Я интересуюсь многим вещами, например: математикой, физикой, информатикой, музыкой, литературой и программированием. Я люблю их, так как они интересные и делают меня счастливым.
Математика и физика исследуют фундаментальные правила мира. Музыка и литература выражают наши искренние чувства к миру. Информатика и программирование, в настоящее время наиболее передовые и мощные вспомогательные инструменты. Они составляют основы моего духовного мира.
По моей информаций, у русских есть блестящая история в этих областях. Это одна из причин, почему я особенно заинтересован в русском языке.

25 เมษายน 2014
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Azure
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาโปรตุเกส, ภาษารัสเซีย, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาโปรตุเกส, ภาษารัสเซีย, ภาษาสเปน