ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
[บัญชีผู้ใช้ที่ปิดการใช้งานแล้ว]
Un Cadeau Aujourd'hui je vais acheter un cadeau pour ma mère parce que c'est son anniversaire dans deux semaines. Je ne sais pas exactement ce que je vais acheter encore et à mon avis c'est une tâche difficile. C'est impossible d'acheter des vêtements parce que je ne connais pas sa taille. J'espère que je trouverai quelque chose qu'elle aime!

การแก้ไข · 2

1

Aucune erreur à corriger !

À mon avis, il serait un peu plus agréable à la lecture/écoute de remplacer au moins un des parce que par un car.

 

Dans la phrase :

"Je ne sais pas exactement ce que je vais acheter encore et à mon avis c'est une tâche difficile."

Là on dit qu'on fait encore une fois un cadeau (sous-entendu qu'on en fait tout le temps et qu'on commence à en avoir assez). Pour dire qu'on ne sait toujours pas quoi prendre il faut déplacer le encore comme ceci :

Je ne sais pas encore exactement (ou exactement encore, la nuance est minime) ce que je vais acheter et à mon avis c'est une tâche difficile.

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today