ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
United Kingdom flagTessa
Empieza la preparación de los exámenes A causa del hecho de que paso la mayoridad de mi tiempo hablando sobre el tema, la mayoría de mis amigos sabe mucho sobre mis aventuras en Galicia, en las que trabajaba en Lugo, viajaba y hacía muchos nuevos amigos. Fue un tiempo muy emocionante y quizás os diré un día…pero hoy no. No, hoy voy a quedar, no en serio pero es verdad que no va a ser una entrada muy graciosa. Pues, lo siento pero vamos a empezar. Veis, han llegado de nuevo los exámenes. Tengo cuatro en total, la lengua española (para que haré mucho más esfuerzo que lo que estoy haciendo ahora por supuesto) la lengua francesa y la literatura para las dos. Y encuentro que me cuesta mucho concentrar. No sé por qué razón tengo tantas dificultades esa vez, porque claro que no es mi primera vez en la sala de exámenes. Tampoco es la primera vez que tengo mucho que hacer. De hecho, de vez en cuando creo que debería celebrar porque ha cambiado una cosa desde antes mi viaje a Galicia y hasta mi vuelta. Es que nunca he tenido tanto tiempo. Y no es que sea una mala cosa…bueno, quizás es un poco así. Al principio de los quince días que nos dieron estuve muy contenta. Me pareció como si tuviera todo el tiempo del mundo de hacer repaso, estudiar y ponerme muy preparada por esos monstruos que venían. Pero, a pesar del deseo honorable de empezar a trabajar, el gusto no llegó. Todavía no ha llegado, no está llegando y nunca va a llegar. Me he vuelto tan perezosa que ni siquiera puedo llegar al punto de pánico. Es decir: "¡Ay, Dios mío! ¡Voy a suspender todos, no puedo hacer nada!" Tenemos una palabra inglesa que no es una palabra gramaticalmente pero os que queréis aprender nuestra lengua, os vais a encantar ese sonido pequeñito que utilizamos todo el tiempo. Lo decimos cuando no tenemos opiniones muy fuertes: "Meh!". No es que odiemos la cosa en cuestión o tampoco y nos guste, pero estamos en el medio. Meh, describe perfectamente mis sentimientos hacia esos exámenes. Y me da miedo porque normalmente estoy dedicada, lista y preparada. ¿Que me pasó?

การแก้ไข · 3

1

Empieza la preparación de los exámenes:

 

 

A causa del hecho de que paso la  mayoría  de mi tiempo hablando sobre el tema,  la mayoría  (cacofonía) gran parte  de mis amigos sabe mucho sobre mis aventuras en Galicia, en las que  (no trabajabas en las aventuras)  pero yo trabajaba en Lugo…

 

1

Empieza la preparación de los exámenes

A causa del hecho de que paso la mayoridad parte de mi tiempo hablando sobre el tema, la mayoría de mis amigos sabe mucho sobre mis aventuras en Galicia, en las que trabajaba en Lugo, viajaba y hacía muchos nuevos amigos.
Fue un tiempo una época muy emocionante y quizás os diré un día contaré uno de estos días…pero hoy no.
No, porque hoy voy a quedar. En serio. no en serio pero es La verdad que no va a ser una entrada muy graciosa divertida. Pues, lo siento. pero Vamos a empezar.

Veis, han llegado de nuevo los exámenes. Tengo cuatro en total, la lengua española (para que el cual haré mucho más esfuerzo que lo del que estoy haciendo ahora, por supuesto) la lengua francesa y la literatura para de las dos. Y encuentro Creo que me cuesta mucho concentrarme. No sé porqué razón tengo tantas dificultades esta vez, porque claro que no es mi primera vez en la sala de exámenes (sala de exámenes no lo usamos, yo diría: porque claro, no es la primera vez que los hago). Tampoco es la primera vez que tengo mucho (mejor: muchas cosas) que hacer. De hecho, de vez en cuando creo que debería celebrarlo porque ha cambiado una cosa en el transcurso de mi viaje a Galicia desde antes mi viaje a Galicia y hasta mi vuelta. Es que nunca he tenido tanto tiempo y no es que sea malo una mala cosa…bueno, quizás es un poco así.

Al principio de los quince días que nos dieron para estudiar? estuve estaba muy contenta. Me pareció Parecía como si tuviera todo el tiempo del mundo de hacer repaso repasar, estudiar y ponerme muy preparada prepararme mucho para estas dificultades por esos monstruos? que venían. Pero, A pesar de deseo honorable tener la intención de empezar a trabajar, el gusto las ganas no llegó llegaron y todavía no han llegado, no está llegando ni llegaron ni y nunca van a llegar. Me he vuelto tan perezosa que ni siento miedo ni siquiera puedo llegar al punto de pánico., es decir: "¡Ay, Dios mío! ¡Voy a suspender todas, y ya no puedo hacer nada!" Tenemos un vocablo a palabra inglesa que no es una palabra gramaticalmente pero para los que queréis aprender nuestra lengua os vais a encantar ese pequeño sonido pequeñito que utilizamos todo el tiempo. Lo decimos cuando no tenemos una opinión definida sobre algo opiniones muy fuertes: "Meh!". No es que odiemos la cosa en cuestión o tampoco y que no nos guste, pero estamos en el medio algo intermedio. 


Meh, describe perfectamente mis sentimientos hacia estos exámenes. Y me da miedo porque normalmente estoy dedicada, lista y preparada. ¿Que me pasó?

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today