ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Switzerland flagThomasผู้สอนมืออาชีพ
외모와성격 난 오똑한 코에 동그란 눈이 전형적인 외국인이다. 얼굴이 갸름하고 입술이 얇다. 170센티미터로 약간 짧은 스위스사람이다. 내 머리는 곱슬머리라서 내가 귀여우다는 소리를 많이 들다. 네 코는 좀 비틀리고 턱은 강꼬치고기처럼 튀어나온다. 웬일인지 간혹 저커버그를 닮다는 소리 들다. 저커버그의 외모보다 그의 돈이 있으면 좋겠다. 옷차림은 좀 레트로하다. 난 60년대와 70년대 복고풍을 좋아한다. 나에게 성격이 어떠하는지 물어보면 외형적인 사람이다고 대답할건다.내 전공은 철학이라서 자기 생각을 밖으로 잘 표현할 수 있다. 목표를 높이 정하고 실패를 참지 못하기 때문에 모든것 완벽하게 처리한다. 그래서 때로 까다롭다는 인상을 준다. 경쟁심이 강하고 다른사람의 관점을 사양없이 평론해서 친구가 많이 없다.

การแก้ไข · 3

0

FalschRichtig
Meine Meinung

외모와_성격

난 오똑뚝한 코에 동그란 눈이을 한 전형적인 외국인이다. 얼굴이 갸름하고 입술이 얇다. 키는 170센티미터로 약간 짧작은 스위스사람이다. 내 머리는 곱슬머리라서 내가 귀여우엽다는 소리를 많이 들듣는다. 네 코는 좀 비틀리려 있고 턱은 강꼬치고기처럼 튀어나온왔다. 웬일인지 간혹 저커버그를 닮았다는 소리를 들듣는다. 저커버그의 외모보다 그의가 가지고 있는 돈이만큼 있으면 좋겠다. 옷차림은 좀 레트로하다(복고풍이다). 난 60년대와 70년대 복고풍을 좋아한다.

나에게 성격이 어떠하는한지 물어보본다면 외형적인 사람이다라고 대답할_건것이다._내 전공은 철학이라서 자기내 생각을 밖으로 잘 표현할 수 있다. 목표를 높이 정하고 실패를 참지 못하기 때문에 모든_것을 완벽하게 처리한다. 그래서 때로(는) 까다롭다는 인상을 준다.
경쟁심이 강하고 다른_사람의 관점을의견에 대해 사양거침없이 평론가해서 친구가 많이별로 없다.


\^o^/

0

외모와성격

난 오똑한 코에 동그란 눈이(을 가진) 전형적인 외국인이다. 얼굴이(은) 갸름하고 입술이(은) 얇다. (내 키는) 170센티미터로 약간 짧은(작은) 스위스사람이다. 내 머리는 곱슬머리라서 내가 귀여우다는(귀엽다는) 소리를 많이 들다(듣는다). 네(내) 코는 좀 비틀리고 턱은 강꼬치고기처럼(?) 튀어나온다(튀어나왔다). 웬일인지(이유는 모르겠지만) 간혹 저커버그를 닮다는(닮았다는) 소리(를) 들다(듣는다). 저커버그의 외모보다 그의 돈이 있으면(있었으면) 좋겠다. 옷차림은 좀 레트로하다. 난 60년대와 70년대 복고풍을 좋아한다.

나에게 성격이 어떠하는지(어떠한 지) 물어보면 외형적인 사람이다고 대답할건다(대답할 것이다).내 전공은 철학이라서 자기 생각을 밖으로 잘 표현할 수 있다. 목표를 높이 정하고 실패를 참지 못하기 때문에 모든것(을) 완벽하게 처리한다. 그래서 때로 까다롭다는 인상을 준다.
경쟁심이 강하고 다른사람의 관점을 사양없이(적나라하게, 거침없이, 가감하게) 평론(비판)해서 친구가 많이 없다.

0

외모와성격

 

난 오똑한 코에 동그란 눈이 전형적인 외국인이다.

 

얼굴이 갸름하고 입술이 얇다. 

 

170센티미터로 약간 짧은(작은) 스위스사람이다.

(키는 '작다,크다'로 표현하는것이 자연스럽습니다.) 

 

내 머리(or 머리카락은)는 곱슬머리라서 내가(나는) 귀여우다는(귀엽다는) 소리를 많이 들다.(듣는다.) 

 

네(내) 코는 좀 비틀리고 턱은 강꼬치고기(강아지 꼬리?)처럼 튀어나온다.(튀어나와있다.) 

✔ 내=나+ ㅣ

      네=너+ ㅣ

 

웬일인지 간혹 저커버그를 닮다는 소리 들다.(듣는다.) 

 

저커버그의 외모보다 그의 돈이 있으면 좋겠다.

 

옷차림은 좀 레트로하다.

 

난 60년대와 70년대 복고풍을 좋아한다.

 

나에게 성격이 어떠하는지(어떠한지) 물어보면 외형적인 사람이다고(사람이라고) 대답할건다.(대답할것이다.) 

 

내 전공은 철학이라서 자기 생각을 밖으로 잘 표현할 수 있다.

 

목표를 높이 정하고 실패를 참지 못하기 때문에 모든것(모든것을)  완벽하게 처리한다.

 

그래서 때로 까다롭다는 인상을 준다.

 

경쟁심이 강하고 다른사람의 관점을 사양없이

(솔직하게,가감없이,있는그대로) 평론해서 친구가 많이 없다.

 

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today