ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
China flagINESMIAO
Un día mia Ayer es domingo, yo visist un amiga en otra pueblo.A las 9 en punto, yo levántate y lavo mi cara,vestido salio mi casa a las 10 y media.Cuando yo en el auto, mi amiga llmarme y dime ella lista hortalizas y carne.Total material listo para el almuerzo.¡Que bien! A las 11 y diez yo en el casa de mi amiga .Nosotros hablamos y vemos telenovela. El timepo pasado muy rapido.A las 1 y media, nosotros prepamos almuerzo .Después de la comida ,Nosotros a el supermercado. Yo compra Galletas,la bebida,toallas de papel,etc...pero mi amiga sola compas un Marihuana y un Escurresplatos. Yo tomo un taxi a mi casa, y mi amiga toma otra taxi a su casa, nosotros fin de semana terminar. :)

การแก้ไข · 10

0

Mi día

Ayer fue domingo, yo visité a una amiga en otro pueblo.A las 9 en punto, me levanté y mi lavé la cara,vestí y salí de mi casa a las 10 y media.Cuando estaba en el auto, mi amiga me llamó y mi dio una lista de hortalizas y carne.Toda la comida lista para el almuerzo.¡Que bien! A las 11 y diez llegué en el casa de mi amiga .Nosotros hablamos y vemos telenovela. El tiempo pasó muy rapido.A las 1 y media, nosotros prepamos el almuerzo .Después de la comida ,Nosotros fuimos al supermercado. Yo compré Galletas, una bebida, pañuelo de papel,etc...pero mi amiga solo compró marihuana(ELLA COMPRÓ  MARIHUANA EN EL SUPERMERCADO EXTRAÑO ESO ????) y un escurresplatos. Yo cojí un taxi a mi casa, y mi amiga cojió otro taxi a su casa, Así terminó el fin de semana.

0

Un día mia Mi día

Ayer fue es domingo. yo Visité a un amiga en otro pueblo.A las 9 en punto, me levanté yo levántate, me lave la mi cara y me vestí vestido. Salío de mi casa a las 10 y media. Cuando yo estaba en el auto/ coche, mi amiga me llamó llmarme y dime ella lista hortalizas y carne (What do you mean with this?).Toda la comida tal material lista para el almuerzo.¡Que bien! A las 11 y diez yo llegue a en el casa de mi amiga .Nosotras hablamos y vimos una telenovela. El tiempo pasó muy rapido.A las 1 y media, nosotras prepamos el almuerzo .Después de la comida ,nosotros a fuimos al el supermercado. Yo compré galletas,una bebida,pañuelos toallas de papel,etc...pero mi amiga solo compró un marihuana (do you mean weed? in the supermarket? :o) y un escurresplatos. Yo cogí tomo un taxi a mi casa, y mi amiga cogió toma otro taxi a su casa/ a la suya. Así terminó nuestro fin de semana. :)

0

Un día mia Mi día

Ayer es fue domingo, yo visité una amiga en de otro pueblo. A las 9 en punto, yo levántate me levanté y me lavé mi cara,vestido salí de mi casa a las 10 y media (o 10.30). Cuando yo estaba en el auto, mi amiga me llamó y dijo que estaban listas las hortalizas y carne (Si estás hablando de alguna comida, puedes poner directamente comida para no complicarte).Total material listo Todos los ingredientes listos para el almuerzo.¡Qué bien! A las 11 y diez yo llegué a la casa de mi amiga. Nosotros hablamos y después vimos una telenovela. El tiempo pasó muy rápido. A las 1 y media, nosotros prepamos almuerzo. Después de la comida, nosotros fuimos al supermercado. Yo compré galletas, la bebida, toallas de papel,etc...pero mi amiga sólo compró un Marihuana (Creo que te confundiste de palabra) y un escurresplatos. Yo tomé un taxi a mi casa, y mi amiga tomó otro taxi a su casa. Terminamos el fin de semana:)


Te recomiendo que estudies más los tiempos verbales y recuerda que las comas o los puntos van junto a las palabras y después hay que dejar un espacio. Saludos!

0

Un día mia

Ayer es domingo, yo visist un amiga en otra pueblo.A las 9 en punto, yo levántate y lavo mi cara,vestido salio mi casa a las 10 y media.Cuando yo en el auto, mi amiga llmarme y dime ella lista hortalizas y carne.Total material listo para el almuerzo.¡Que bien! A las 11 y diez yo en el casa de mi amiga .Nosotros hablamos y vemos telenovela. El timepo pasado muy rapido.A las 1 y media, nosotros prepamos almuerzo .Después de la comida ,Nosotros a el supermercado. Yo compra Galletas,la bebida,toallas de papel,etc...pero mi amiga sola compas un Marihuana y un Escurresplatos. Yo tomo un taxi a mi casa, y mi amiga toma otra taxi a su casa, nosotros fin de semana terminar. :)

 

 

Un dia de mi vida (Or "un dia en mi vida")

Ayer es fue domingo, yo visist visité un a una amiga en otra otro pueblo. A las 9 en punto, yo  me levántate levanté y lavo lavé mi cara, vestido me vestí y salio salí de mi casa a las 10 y media. Cuando yo estaba en el auto, mi amiga llmarme me llamó y dime me dió (or: “me dijo”) ella una lista de hortalizas y carne. Total Todo el material listo para el almuerzo. ¡Que bien! A las 11 y diez yo llegué a en el la casa de mi amiga. Nosotros Nosotras hablamos y vemos vimos la telenovela. El timepo tiempo pasado pasó muy rápido rápido. A las la 1 y media, nosotros nosotras prepamos preparamos el almuerzo. Después de la comida, Nosotros (nosotras) fuimos a el (or “al”) supermercado. Yo compra compré Galletas, la bebida, toallas de papel, etc. Pero mi amiga sola  sólo compas  compró un Marihuana (¿?? This is illegal in my country, hehehe. You have that to go to URUGUAY or Holland, I guess, hehehe) y un Escurresplatos (I do not know that it is). Yo tomo tomé un taxi a mi casa, y mi amiga toma tomó otra otro taxi a su casa, . Nuestro nosotros fin de semana terminar culminó allí (or: “llegó a su fin”). :)

0

Un día mia. Mi día (in Spanish "día" is masculine)

Ayer es fue domingo, ("ayer"->past, so you have to use past in verb tense) (yo) (in this case you don't need to say "yo". It is more natural) visisté a una amiga ("amiga"->femenine, so "una amiga") en otro pueblo. A las 9 en punto, (yo) me levanté y me lavé mi la cara, me vestí  ("me lavo la cara", "me peino", "me cepillo los dientes", "me visto = me pongo la ropa", "me ducho", "me levanto" -> Reflexive verbs so in this case you have to use "me") y salí de mi casa (you just can say: "salí de casa" (without "mi") a las 10 y media. Cuando (yo) estaba  en el auto, (in Spain we say: "en el coche", in SouthAmerican countries they say "auto" or "carro") mi amiga llmarme me llamó y dime ella me dio una lista hortalizas y carne. Toda la comida material lista para el almuerzo. ¡Que bien! A las 11 y diez (yo) en el llegué a casa de mi amiga. Nosotras (tu+amiga ->femenine plural) hablamos y vemos vimos una telenovela. El tiempo pasó muy rapido. A las 1 y media, nosotras prepamos el almuerzo. (or "preparamos la comida") Después de la comida, Nosotros fuimos a al supermercado. Yo compré galletas, la bebida, toallas de papel, etc... (if you use "etc" you don't use "...". But don't worry about it because it is a very common mistake even for native speakers) pero mi amiga solo compró un marihuana (really?? in the supermarket?? marihuana"="weed"->"drug". If you mean "pan"="sartén" or "olla" or "cazuela") y un escurresplatos. Yo tomé un taxi a mi casa, y mi amiga tomó otro taxi a su casa, nosotras terminamos el fin de semana terminar. :)

Remember: The text is about past, so you have to use verbs in past tense ;)


"Sarten"-> http://www.como-limpiar.com/wp-content/uploads/2011/06/sarten-300x300.jpg

"Cazuela" or "Olla" ->

http://www.menajes-sanluis.com/image/cache/data/cocina_profesional/XB65665-500x500.jpg

"Toallitas de papel" -> http://productos.pequelia.es/files/2011/12/yobio-CHstandard.jpg
"Pañuelos de papel" or "Kleenex"  (To blow your nose) -> http://3.bp.blogspot.com/-RGWDpJF3bpY/UCLxICEDPeI/AAAAAAAAE6g/y2IXV_2LNMI/s1600/20120807_123307.jpg

BTW: You understand if I write in English, don't you?
¿Entiendes las correcciones en inglés?

Good text INESMIAO!!!  :) 

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today