Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Margherita
Комары в Милане В Милане, где я жову, есть много комаров. Они особенно активные летом, от юнья до сентября. Миланские комары не опасные или малярийние. Малярия в Италии была устранённа в пятидесятые годы. Но их укус довольно болезнен и боль длится один или два дня. У меня бывает сильное покраснение кожи и сильный зуд. Ночью, когда я сплю, очень трудно найти защиту. Можно исползовать косметики против насекомых, но они не дольго работают и я часто просыпаюсь поздней ночью. Если бы я закрыла окно, было бы слишком жарко. Поэтому у меня окна всегда открытие. Я знаю, что можно установить сетки от комаров, но я боюсь, что нет не ветерка. Кондиционированный воздух мне не нравится. Я прочитала в моём русском книге, что в Россий нет комаров в крупных городов. Я не могу понять, как могли их устранить. Я была бы очень рада, если бы в Милане нет больше комаров!
13 ก.ย. 2014 เวลา 12:48
การแก้ไข · 15
2

Комары в Милане

В Милане, где я жоиву, есть много комаров. Они особенно активные летом, от юнья июня до сентября. Миланские комары не опасные, они не переносят малярию. или малярийние. Малярия в Италии была устранена в пятидесятые годы (какого века?). Но их укус довольно болезненный, и боль длится один или два дня. У меня бывает сильное покраснение кожи и сильный (не стоит повторять слово "сильный") зуд.

Ночью, когда я сплю, очень трудно найти защиту защититься от комаров. Можно использовать косметики (косметику используют девушки,чтобы делать макияж=) средство от насекомых, но оно не дольго работает, и я часто просыпаюсь поздней ночью. Если бы я закрывала окно, то было бы слишком жарко. Поэтому у меня окна всегда открытые. Я знаю, что можно установить сетки от комаров, но я боюсь, что нет будет не ветерка. Кондиционированный воздух мне не нравится. 


Я прочитала в моей русской книге, что в России нет комаров в крупных городах. Я не могу понять, как смогли их устранить. Я была бы очень рада, если бы в Милане нет больше не было комаров!

13 กันยายน 2014
1

Очень хорошо вам исправила Oxana, я только хочу добавить пару вещей:

1)  с от июня до сентября.

 

2) но оно действует не долго работают

 

3) Если бы я закрытьла окно, будет было бы слишком жарко

 

4). Я знаю, что можно установить сетки от комаров, но я боюсь, что не будет ни ветерка. А кондиционированный воздух мне не нравится.

5) Я прочитала в своей / одной моём русской книге.

 

У нас есть комары, но всё-таки дома это не такая проблема. По-моему, у нас более герметично закрываются окна. На улице комаров хоть отбавляй, на даче - вообще атас! А вот дома - нету! Сама не знаю, почему так :)

 

13 กันยายน 2014
1

Комары в Милане

В Милане, где я живу,  много комаров. Они особенно активны летом, с июня по сентябрь. Миланские комары не опасные или малярийные. Малярия в Италии была устранена в пятидесятые годы. Но их укус довольно болезнен и боль сохраняется один-два дня. У меня бывает сильное покраснение кожи и сильный зуд.

Ночью, когда я сплю, очень трудно найти защиту. Можно использовать косметику против насекомых, но она долго не  работает и я часто просыпаюсь поздней ночью. Если бы я закрыла окно, было бы слишком жарко. Поэтому у меня  всегда открытые окна. Я знаю, что можно установить сетки от комаров, но я боюсь, что не будет ни ветерка. Кондиционированный воздух мне не нравится.

Я прочитала в моей русской книге, что в России нет комаров в крупных городах. Я не могу понять, как могли их устранить. Я была бы очень рада, если бы в Милане не было больше комаров!

13 กันยายน 2014
Margherita, а как на площади Дуомо от комаров шарахается лошадь! Закусали её бедняжку, даже страшно смотреть:) Не припомню я что-то комаров ни в Италии, ни в Милане.. В Ницце были..
17 กันยายน 2014
Марина, воздух грязный здесь тоже... :-) Я рада, что Милан тебе понравился!
16 กันยายน 2014
แสดงเพิ่มเติม
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Margherita
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาละติน, ภาษาโปรตุเกส, ภาษารัสเซีย, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาละติน, ภาษารัสเซีย