ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Japan flagKaori
about me I forgot introducing about me! Please contact me when you are interested in me and became feeling like teaching me English :) I can teach you Japanese, instead. My name is Kaori. I was born in Tokyo, Japan and still living in Tokyo. I am working at a bank, and my job is the transaction of export documents. I like reading books (my favorite author is Haruki Murakami), going for a walk, gardening on my roof garden, swimming, and so on. I want to study about medical use of herb abroad and I want to be a specialist of medical herb. So, I'm learning English and earning money now. I like to know about cultures such as annual festivals and daily customs. I also love to eat, so I really love to know about traditional foods! I'm not an fluent speaker yet, so pen palling (is it the right English...?) would be the best way for me to learn English. (And I'm sharing a room with my sister, I'm little embarrassed to speak English in my room...) I can visit this website once or twice a week. I still don't understand the system of this service yet, but I'll do my best!

การแก้ไข · 4

0

about me

I forgot introducing about me!
Please contact me if you are interested in me and became feeling like teaching me English :) I can teach you Japanese, instead.

 

("if"-clause declares a condition that may or may not be met, while "when"-clause that you used declares a condition that will be met eventually. So your sentence sounded like "you will sooner or later become interested in me, and then you're free to contact me", which, honestly, may not happen with some people.)


My name is Kaori. I was born in Tokyo, Japan, and still living in Tokyo.
I am working at a bank, and my job is the transaction of export documents.
I like reading books (my favorite author is Haruki Murakami), going for a walk, gardening at my roof garden, swimming, and so on.

 

(It's the same case as explaining where you work: it's perferrable to use more abstract place declarations. Also, if you want to use concrete declaration, in this case it should be "in", for you're not standing on top of your garden while gardening)


I want to (study/learn about) medical use of herbs abroad and I want to be a specialist of medical herbs. So, I'm studying English and earning money now.

 

(There is a subtle difference between learning and studying, Kaori-san. But I think that a good dictionary will explain it better than me. Also, saying "study about smth" is incorrect; it should be "study smth" or "learn about smth" in your case.)


I'd like to know about cultures such as annual festivals and daily customs. I also love to eat, so I'd really love to know about traditional foods!

 

(As I understood, in clauses that I corrected in last paragraph you're not telling of what you actually enjoy, but politely making a request. If I'm correct, there should be "would like to" or as in the second case, "would love to" (which is a more informal way of stating that. "I'd" is just a shortened form of "I would")


I'm not a fluent speaker yet, so penpalling (is it the right English...?) would be the best way for me to learn English. (And I'm sharing a room with my sister, I'm little embarrassed to speak English in my room...)

 

(it's an easy rule, really. If the following word starts with a vowel, use "an", otherwise, use "a". As of the word "penpalling", it's grammatically correct, but whether it is actually used is unknown to me.)


I can visit this website once or twice a week.
I still don't understand the system of this service yet, but I'll do my best!

0
Swimming is a very fun activity, and good exercise. I have not yet read any of Haruki Murakami's novels, although I really should. I work at a library so its easy for me to acquire them. Its nice to see that you are interested in speaking English. There are many different customs depending on where you live. The same goes for foods. We have a huge mixture of ethnicity. I sometimes get embarrassed trying to speak Japanese in public as well. Where I live, not many Japanese people are found so I have to go online to communicate with them.

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today