ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Germany flagMiki
Basic School memories :) I was six years old when i came to germany from serbia and therefore i didnt visit Kindergarten here in germany which means that i didnt learn the german language when i started the first class of Basic School. I can remember the first day as it was yesterday :) its such a nice memory. All kids were sitting in a room and were listening to our teacher and i was just sitting there and didn't know what she was talking about lol but then all the kids suddenly stand up and run to a desk which was at front of the class and pick up a sign of paper with their own name to put it in front of them on their sititng place. So every kid have had their names sign in front of them except me ^^ my sign was still wainting for me to pick it up but i didnt move even i have had realized whats going on( i was able to read and write my name), obviously i was too shy :) My teacher started talking to me and hand me my sign and i just smiled at her ... maybe i said ,, danke" too which means thank you in german but im not sure now :) When we have had lunch break i went to a big bench and sit there eating my sandwiches. After a few minutes literally all the kids from my class came to me to ask me several questions which i don't understood ^^ probably they were curious about me :-D I can remember a girl who becomes a close friend at that time.... she repeated every question 3672x until i understood it. For instance ,, wie heisst du?" Which means ,, what's your name" and i was jsut sitting there eating my sandwiches and stare at her trying to understand what she is talking about and all the other kids were standing around looking curiously lol after no answer of me she started to point with her finger at her saying my name is miriam , whats YOUR name (pointing at me) .... so cute ♡ isn't it? After i get it she asked me how old i am with the same approach (she showed 7 fingers and pointed at her then at me) so i slowly began to understand her and also started to play with the kids :) im so glad to have had such a nice beginning as a foreigner and will never forget that ♡ i dont remember everything but i know that i learned very fast by playing with the kids and im very thankful that i havent had experienced any bulling because of my language skills :)

การแก้ไข · 8

2

Basic School memories :)

I was six years old when i I came to Germany from Serbia, and therefore I didnt didn't visit study Kindergarten here in Germany. which means Due to this that I didnt learn the German language (when I started the first class of basic school). I can remember the first day as if it was were yesterday. :) its It's such a nice memory. All the kids were sitting in a room and we were listening to our teacher and I was just sitting there and didn't know what she was talking about lol (informal) but then all the kids suddenly stand stood up and run ran to a desk which was at the front of the class and picked up a sign piece? of paper with their own name on it to and put it in front of them on their sititng place desk/at their place. So every kid have had their names signs in front of them except for me ^^ my sign was still wainting waiting for me to pick it up but I didnt didn't move even even move. I have had realized whats what was going on (I was able to read and write my name), but obviously I was too shy :) My teacher started talking to me and handed me my sign and I just smiled at her ... maybe I said "danke", too, which means thank you in German but im I'm not sure now. :)

When we have had lunch break I went to a big bench and sit sat there eating my sandwiches. After a few minutes literally all the kids from my class came to me to ask me several questions which i don't understood didn't understand ^^ probably they were probably curious about me :-D

I can remember a girl who becomes became a close friend of mine at that time.... she repeated every question 3672x until I understood it. For instance, "wie heisst du?" Which means 'what's your name' and I was jsut just sitting there eating my sandwiches and stare staring at her trying to understand what she is was talking about and all the other kids were standing around looking curiously lol. After no answer of me she started to point I was not replying so she pointed/began pointing with her finger at herself saying "my name is Miriam, whats YOUR your name" (pointing at me) .... so cute ♡ isn't it? After that I get it got it/understood that she asked me how old I am was with the same approach (she showed raised 7 fingers and pointed at herself, then at me) so I slowly began to understand her and also started to play with the kids. :)

im I'm so glad to have had such a nice beginning as a foreigner and will never forget that ♡ I dont don't remember everything but I know that I learned very fast by playing with the kids and im I'm very thankful that I havent haven't/didn't had experienced any bulling because of my language skills. :)

 

Note: I is always capital. 

Try to make sentences shorter; use punctuation, full stops (.) and commas (,).

Underlined = meaning unclear.

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today