ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
[บัญชีผู้ใช้ที่ปิดการใช้งานแล้ว]
`` mother tongue`` = ``native language`` ???? Is it correct to use the expresion `` mother tongue`` with the meaning of `` native language `` , ``the language you`ve learned home``???? So english native italki friends , what do you think? I personally translate it as the tongue(organ) of a mother. Thanks

การแก้ไข · 2

0

`` mother tongue`` = ``native language`` ????

Is it correct to use the expresion `` mother tongue`` with the meaning of `` native language `` , ``the  language you`ve learned home``????
So english native italki friends , what do you think? I personally translate it as the tongue(organ) of a mother.
Thanks

For me, If I hear someone say "mother tongue" I will think "native language" or "Your first language." But to hear mother tongue as opposed to native language sounds.....a little weird to me. But know that both are acceptable. =) 
0
is more a question then a correction :D , thanks

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today