PT-PT

Um poquinho de Português

Faz /Há muito tempo que quero aprender o Português. Falo um pouco, mas não tenho muitas oportunidades de praticar.
Tenho muitos amigos e amigas também que moram em no Brasil, amigos que conheci há muitos anos atrás quando estava na universidade.

Faz mais de quinze anos agora que tenho prometido-lhess a eles que vou viajar a conhecer o seu país, mas sempre estou viajando a viajar da outra parte noutro lugar.

Penso agora que 2015 vai ser o ano no qual vou finalmente poder conhecer ao o Brasil por pela primeira vez. Vou viajar com a minha esposa /mulher. Temos amigos no norte e no sul do Brasil. O Brasil é um país muito grande então vou precisar de un no mínimo de um mês para o conhecer.

Preciso de praticar muito agora, porque quero falar o melhor possível para poder conversar e comunicar bem com a gente as pessoas.

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

Um poquinho de português

Faz muito tempo que quero aprender o português. Falo um poco, mas não tenho muita oportunidade(f.) de praticar.
Tenho muitos amigos e amigas que também moram no(em+o) Brasil, amigos que conheci muitos anos atrás quando estava na universidade.

Faz mais de quinze anos agora que prometo/venho prometendo a eles que vou viajar para conhecer o país deles, mas sempre estou viajando em contra partida (ou vc que dizer "para outros lugares"?).

Penso agora que 2015 vai ser o ano no qual vou finalmente poder conhecer o Brazil pela(por+a) primeira vez. Vou viajar com a minha esposa. Temos amigos no norte e no sul do(de+o) Brasil. Brasil é um país muito grande, então vou precisar de no mínimo um mês para conhecer tudo.

Preciso praticar muito agora, porque quero falar o melhor possível para poder conversar e me comunicar bem com as pessoas.

--------------------------------------

Seu português já é ótimo, deve se ater apenas à ortografia entretanto :) 

caza - casa: erros
Conhece o Pedro? Quero conhecer sua amiga - (...) a amiga dele: sugestões
Eu quero também ir - Eu também quero ir: ordem preferencial do termo  

Um poquinho de português

Faz muito tempo que quero aprender o português. Falo um poco, mas nao tenho muito oportunidade de praticar.
Tenho muitos amigos e amigas tambem que moram no Brasil, amigos que conheci muitos anos atrás quando estava na universidade.

Faz mais de quinze anos, agora que tenho prometido a eles que vou viajar para conhecer o seu país, mas sempre estou viajando da outra parte. (Não entendi o que você quis dizer que destaquei em vermelho porque não faz sentido com a frase anterior)

Penso agora que 2015 vai ser o ano no qual vou finalmente poder conhecer ao Brasil pela primeira vez. Vou viajar com a minha esposa. Temos amigos no norte e no sul do Brasil. Brasil é um país muito grande, então vou precisar de no mínimo de un mês para conhecer.

Preciso praticar muito agora porque quero falar o melhor possível para poder conversar e me comunicar bem com a gente.

P.S.: No caso de dúvida na correção não hesite em entrar em contato!
Bons estudos! 

Um poquinho de português

Faz muito tempo que quero aprender o português.Falo um poco, mas não tenho muito a oportunidade de praticar.
Tenho muitos amigos e amigas que tambem moram no Brasil, amigos que conheci há muitos anos atras quando estava na universidade.

Faz mais de quinze anos agora que tenho prometidos a eles que vou viajar para conhecer o seu pais mas sempre estou viajando para outra parte.

Penso agora que 2015 vai ser o ano no qual vou finalmente poder conhecer o Brasil pela primeira vez. Vou viajar com a minha esposa. Temos amigos no norte e no sudeste do Brasil. Brasil é um pais muito grande então vou precisar no minimo um mês para conhecer.

Preciso praticar muito agora porque quero falar o melhor possível para poder conversar e se comunicar bem com as pessoas.