Anastasia
Mijn stad Ik woon in Athene en specifiek in Piraeus. Piraeus is een grote en mooie stad. Het is ook de grootste haven van Griekenland. Elke dag komen hier vele toeristen. In Piraeus zijn er vele winkels, bars, restaurants en reisbureus. Er zijn ook bussen en treins naar vele gebieden van Athene. Uit de haven van Piraeus kan man bijna alle Griekse eilanden bezoeken. In de haven zijn er vele schepen voor vele bestemmingen. In Piraeus is er een grote universiteit. Ik studeer ook in deze universiteit.
8 ธ.ค. 2014 เวลา 21:52
การแก้ไข · 4

Mijn stad

Ik woon in Athene en specifiek in Piraeus. Piraeus is een grote en mooie stad. Het is ook de grootste haven van Griekenland. Elke dag komen hier vele (beter: veel) toeristen. In Piraeus zijn er vele winkels, bars, restaurants en reisbureaus. Er zijn ook bussen en treinen naar vele (of: andere) gebieden van Athene. Uit de haven van Piraeus kan men bijna alle Griekse eilanden bezoeken. In de haven zijn er veel schepen voor veel bestemmingen. In Piraeus is er een grote universiteit. Ik studeer ook aan deze universiteit.

 

<em>Vele is een uitzondering en wordt vaak als "veel" geschreven als er geen lidwoord (de/het) voor staat. In een zin als: In Piraeus zijn er....is veel dus een betere optie</em>

<em>
</em>

<em>Πάρα πολύ ωραία!
</em>

9 ธันวาคม 2014

Mijn stad

Ik woon in Athene en specifiek in Piraeus. Piraeus is een grote en mooie stad. Het heeft is ook de grootste haven van Griekenland. Elke dag komen hier vele toeristen. In Piraeus zijn er vele winkels, bars, restaurants en reisbureaus. Er zijn ook bussen en treinen treins naar vele gebieden van Athene. Vanuit Uit de haven van Piraeus kan man bijna alle Griekse eilanden bezoeken. In de haven zijn er vele schepen voor vele bestemmingen. In Piraeus is er een grote universiteit. Ik studeer ook aan in deze universiteit.

---

Prima tekst met zeer weinig foutjes.

Enkele opmerkingen

1. Vanuit --> vertrekken van een bepaald punt.

2. Studeren aan --> vaste uitdrukking.

- Ik studeer Grieks aan de universiteit van Piraeus. 

- Ik studeer in Piraeus. --> locatie

8 ธันวาคม 2014
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Anastasia
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษากรีก, ภาษาอิตาลี, ภาษานอร์เวย์, ภาษาโปรตุเกส, ภาษารัสเซีย, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษานอร์เวย์, ภาษารัสเซีย