ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Hungary flagPeter
Help in Latin Hello to All, Some one can help me in Latin? I would like to translate this sentence into latin: " The love of the angels is as deep as the ocean and as constant as the lights of the stars." It would be on a tatoo so I don't want to make it wrong. I think it goes like this: " Amare angeli profundus est instar mare et perpetuus est instar gloria stellarum." ??? Please help me!

การแก้ไข · 4

0

I don't know too much Latin, but I would say "amor angelorum". As far as the verb, est, I would put that at the end, and only use it once.

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today