การแก้ไข · 3
Ella está avergonzada // 22 de Enero ☂
Por favor, mira la siguiente foto una vez más (or: otra vez)
1. Una mujer está tomando el ferry de Vancouver a Victoria.
2. Ella deja su carro para ir a la cubierta. Se sienta. A su lado, en una silla, tiene su periódico y su chocolate. (if you want to use "hay / there is", you can't use the possesive form "su", instead, use "un periódico...")
3. Un hombre a su lado, recoge el chocolate y lo come. Luego, él toma el periódico y se aleja. La mujer está demasiado sorprendida para hablar.
4. Después, ella va a la cafetería y ve al hombre comiendo un sandwich.
5. Como todavía está enojada (as she's still mad), ella agarra su sandwich y toma un mordisco sin decir una palabra.
6. Ella vuelve a su carro, en el asiento tiene su periódico y chocolate. Ella nunca los sacó de su carro. Ella está my avergonzada. (careful! "embarazada" means pregnant!! it's a false friend)
Good job! As a suggestion, you could try not to use "ella" when you start each sentence. Native speakers don't usually say it unless it's necessary to clarify. Keep up the good work!!
Ella está avergonzada // 22 de Enero ☂
Otra vez, mira la siguiente foto por favor.
1. Una mujer está tomando el ferry de Vancouver a Victoria.
2. Ella deja su carro en la cubierta. Se sienta. A su lado, en una silla, está su periódico y su chocolate.
3. Un hombre se sienta a su lado, recoge el chocolate y se lo come. Luego, él toma el periódico y se va caminando lejos. La mujer está demasiado sorprendida como para hablar.
4. Después, ella va a la cafetería y ve al hombre comiendo un sándwich.
5. Todavía esta enojada, ella agarra su el sándwich y le da una mordida tome una mordedura sin decir una palabra.
6. Ella vuelve a su carro, y en el asiento delantero están la silla hay su periódico y su chocolate. Ella nunca los había sacado he tome los fuera del carro y ahora está my avergonzada. embarazada.
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
