ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Spain flagDiego
Le français, la langue qui est deux langues en même temps. Pour ceux qui parle une langue romane, la grammaire fraçaise n'est pas très compliquée, elle est simplement compliqué. Mais la phonétique et la prononciation, sourtout pour les Espagnols, sont une mission impossible. En dehors de les differences phonétics avec les vocaux et le consonnants, il y a beaucoup de mots avec la même pronuntiation, mais ils sont écrites et signifient différentemment (différentes?). C'est pour cela que pense que le français est deux langues en même temps, et il faut apprendre les deux.

การแก้ไข · 8

0

Bonjour Diego,

 

 

Le français, (la langue qui est deux langues en même temps= cette tournure est un peu maladroite même si on la comprend,  tu pourrai dire quelque chose comme "le français, une langue qui en comprend deux"

Pour ceux qui parle une langue romane, la grammaire française n'est pas très compliquée, elle est simplement compliqué,

mais la phonétique et la prononciation, sourtout pour les Espagnols, sont une mission impossible.

                                                                                                    sont très compliqués

En dehors de les (de les = des) differences phonétics = phonétiques avec les (vocaux et le consonnants) les voyelles et les consonnes, il y a beaucoup de mots (avec) qui ont la même pronuntiation=prononciation, mais

(qui ils sont écrites et signifient différentemment (différentes?).)

voici deux manières de dire cette fin de phrase:

qui ont une écriture et une signification différente

ou

qui ont une écriture différente et qui ne signifient pas la même chose

 

C'est pour cela que je pense que le français est (deux langues en même temps), et qu'il faut apprendre les deux.

                                                                        une langue qui en comprends deux

 

C'est intéressant ce que tu dis. En revanche pour mes et mais, ça ne se prononce pas pareil.

"Mes" se prononce "mé " et "mais" se prononce "mè"

 

Petite astuce également pour savoir si il faut écrire "CE" OU "SE"

Je veux ce chien. (Tu montres le chien du doigt . Ton pouce et ton index forme un C quand tu fais ça,  c'est donc un C et pas un S qu'il faut mettre)

Pareil pour "c'est elle" . Tu montres la personne du doigt (oui je sais c'est pas poli mais bon ) et ton index et ton pouce forme un C, donc tu mets C et pas S.

 

Pour la conjugaison, je n'ai pas d'astuce.

Quand j'apprenais la conjugaison à l'école, il fallait épeler les terminaisons.

je suis  S.U.I.S

etc...

 

Si une autre astuce pour savoir si il faut mettre "a" sans accent et "a" avec accent.

a = verbe   à = préposition

"elle va à la maison:" tu ne peux pas conjuguer le "à". "elle va avait mangé"

"elle a mangé" tu peux dire "elle avait mangé" donc c'est un "a" sans accent

 

Bon j'arrête,

 

À bientôt

 

Rachel

0

Le français, la langue qui est deux langues en même temps.

Pour ceux qui parle une langue romane, la grammaire française n'est pas très compliquée, elle est juste un peu compliquée. Mais la phonétique et la prononciation, surtout pour les Espagnols, sont une mission impossible.

En dehors des differences phonétiques avec les voyelles et le consonnes, il y a beaucoup de mots avec la même prononciation, mais ils s'écrivent différemment et ont des sens différents. C'est pour cela que pense que le français est deux langues en même temps, et il faut apprendre les deux.

0
amende/amande, ses/ces, mes/mais, c’est/s’est, la/l’a/l’as/là . Et les conjugaisons des verbes: je mange / ils mangent.
0
Desquels mots parlez-vous qui ont la même prononciation en français ?

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today