ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Vietnam flagHonu Cao
Music and the way it touches my heart! Life is not easy and everyone has their own way to solve/overcome the rough time. For me, music is the best way to encourage myself and release all the bad moods, stress, worries, angry, and even loneliness. I used to listen to some "instant music" when i was in the high school. Funny, colorful, easy to remember, but also easy to forget. At that time, almost my elder sister, brother, even my parents, talked to me that those kind of music are so different from their taste, somehow they did not like it anymore :) After graduation, got the first full-time job, experienced the troubles, life is changing day by day in my eyes. The way I behave with people, the way i define such a simple thing, also changed. One day, wandering around the Lake, I wondered myself why almost songs on my Ipad was so boring. I need a song with meaningful lyrics, touched melody, and matches with my feeling of the age 23, not 20 as before. Then, I came to a coffee shop, named "Trinh Ca" - where they presented songs written by Trinh Cong Son, the most famous musician with Vietnamese people who were born before 1984. I was surprised! Trinh Cong Son's music is not easy to understand with major people. For those who know about Buddhism and traditional Vietnamese folk, whose rich Vietnamese vocabulary, and of course, experienced a lot in love, will be easily addicted. He knew how to touch your soul, in a gentle and simple way. However, if you ask me to translate into English, I am not confident to do it! https://www.youtube.com/watch?v=6TXCGsfSmJY One of my most favorite Trinh Cong Song's songs, performed by Hong Nhung. It's enough for a late afternoon, bounded by so many complicated thoughts! Good day to you all! Thanks for reading and correcting it!

การแก้ไข · 5

1

Music and the way it touches my heart!

Life is not easy, and everyone has their own way to *solve/overcome the rough time. For me, music is the best way to *encourage myself and release all the bad moods, stress, worries, angry*, and even loneliness.
I used to listen to some "instant music" when I was in the high school. Funny, colorful, easy to remember, but also easy to forget. At that time, *almost my elder sister, brother, even my parents, *talked to me that those kind of music are so different from their taste, somehow they did not like it anymore :)
After graduation, *got the first full-time job, experienced the troubles, life is changing day by day in my eyes. The way I behave with people, the way i define such a simple thing, also changed. One day, wandering around the Lake, I wondered *myself why almost songs on my Ipad was so boring. I need a song with meaningful lyrics, touched* melody, and matches with my feeling of the age 23, not 20 as before.
Then, I came to a coffee shop, named "Trinh Ca" - where they presented songs written by Trinh Cong Son, the most famous musician with Vietnamese people who were born before 1984.
I was surprised!
Trinh Cong Son's music is not easy to understand *with major people. For those who know about Buddhism and traditional Vietnamese folk, *whose rich Vietnamese vocabulary, and of course, experienced a lot in love, *will be easily addicted.
He knew how to touch your soul, in a gentle and simple way. However, if you ask me to translate into English, I am not confident to do it!
https://www.youtube.com/watch?v=6TXCGsfSmJY
One of my *most favorite Trinh Cong Song's songs, performed by Hong Nhung. It's enough for a late afternoon, bounded by so many complicated thoughts!

Good day to you all! Thanks for reading and correcting it

 

*cope with, deal with, get over   difficult [rough] times

*help myself

*anger

* 'At that time, almost my elder sister, brother, even my parents, *talked to me that those kind of music are so different from their taste, somehow they did not like it anymore' :

At that time, my elder sister, brother, and even my parents would tell me, that kind of music is so different from their taste, that they did not like it (any more).

* 'After graduation, *got the first full-time job, experienced the troubles, life is changing day by day in my eyes.' :

After graduation, I got my first full-time job, experienced problems, life was changing day by day (in my eyes).

* 'I wondered myself why almost songs on my Ipad was so boring.' :

I wondered why almost all the songs on my iPad were so boring

* 'I need a song with meaningful lyrics, touched* melody, and matches with my feeling of the age 23, not 20 as before.' :

I need a song with meaningful lyrics, an appealing[touching] melody, and which matches my feelings at the age 23, not 20 as before.

*for many people

*whose (Vietnamese) vocabulary is rich and, of course, who have a lot of experience of love . .

*it is easy to become addicted

* 'One of my most favorite Trinh Cong Song's songs, performed by Hong Nhung. It's enough for a late afternoon, bounded by so many complicated thoughts!' :

This is one of my favourite songs of Trinh Cong Song, performed by Hong Nhung.

It's suitable/the right one for a late afternoon, immersed in/surrounded by[bounded by] so many complicated thoughts!

0

Music and the way it touches my heart!

Life is not easy and everyone has their own way to solve/overcome  rough times. For me, music is the best way to encourage myself and release all the bad moods, stress, worries, anger, and even loneliness.
I used to listen to some "instant music" when i was in the high school. Funny, colorful, easy to remember, but also easy to forget. At that time, almost my elder sister, brother, even my parents, said to me that those kind of music are so different from their taste, somehow they did not like it anymore :)
After graduation, I got my first full-time job, experienced the troubles, life is changing day by day in my eyes. The way I behave with people, the way i define such a simple thing, also changed. One day, whilst wandering around the Lake, I wondered myself why almost songs on my Ipad was so boring. I need a song with meaningful lyrics, touched melody, and matches with my feeling of the age 23, not 20 as before.
Then, I came to a coffee shop, named "Trinh Ca" - where they presented songs written by Trinh Cong Son, the most famous musician with Vietnamese people who were born before 1984.
I was surprised!
Trinh Cong Son's music is not easy to understand with major people. For those who know about Buddhism and traditional Vietnamese folk, whose rich Vietnamese vocabulary, and of course, experienced a lot in love, will be easily addicted.
He knew how to touch your soul, in a gentle and simple way. However, if you ask me to translate into English, I am not confident to do it!
https://www.youtube.com/watch?v=6TXCGsfSmJY
One of my most favorite Trinh Cong Song's songs, performed by Hong Nhung. It's enough for a late afternoon, bounded by so many complicated thoughts!

Good day to you all! Thanks for reading and correcting it!

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today