⁧‫تعريف‬⁩

⁧‫السلام عليكم!‏
إسمي مارسيل. أنا برازيليّ والبرتغالية هي لغتي الأم. أسكن في مدينة صغيرة في ولاية ساو باولو. أنا متزوج ولي إبنان صغيران. لي قطة سياميَّة جميلة كذلك.
أنا موظف حكوميّ. أعمل سكرتيراً في مدرسة إبتدائية. يدرس إبني الأكبر في هده المدرسة، لكن إبني الآخر يدرس في مدرسة للأطفال. زوجتي كذلك سكرتيرة في المدرسة.
هذا هو النص الأول الذي كتبته باللغة العربية. كان صعباً.
إلى اللقاء!

Psi-Lord: <em>I have to say that your entry is excellent, keep on writing because your Arabic is promising. Good luck.</em>

⁧‫تعريف‬⁩

⁧‫السلام عليكم!‏
اسمي مارسيل. أنا برازيليّ ف، البرتغالية هي لغتي الأم. أسكن في مدينة صغيرة التي تقعُ في ولاية ساو باولو. أنا متزوج ولي ابنان صغيران. لي عندي / أملِكُ  قطة سياميّ جميلة كذلك.
أنا موظف حكوميّ. أعمل سكرتير في مدرسة ابتدائية.( يدرس ابني الأكبر في هده مدرسة)= إبني الأكبر يدرُسُ فيها ، لكن أمَّا ابني الآخر يدرس في مدرسة للأطفال. زوجتي كذلك سكرتيرة مدرسة.
هذا هو النص الأول الذي كتبته في العربية. كان صعبا.
إلى اللقاء!‏‬⁩

كـ نص أوّل أقول لك مُمتاز ، واصل..  

بالتوفيق

⁧‫تعريف‬⁩

⁧‫السلام عليكم!‏
اسمي مارسيل. أنا برازيليّ فالبرتغالية هي لغتي الأم. أسكن في مدينة صغيرة التي في ولاية ساو باولو. أنا متزوج ولي إبنان صغيران. لي قطة سياميّ جميلة كذلك.
أنا موظف حكوميّ. أعمل سكرتيرا في مدرسة إبتدائية. يدرس إبني الأكبر في هذه المدرسة، لكن إبني الآخر يدرس في مدرسة للأطفال. زوجتي كذلك سكرتيرة مدرسة.
هذا هو النص الأول الذي كتبته في العربية. كان صعبا.
 إلى اللقاء !

⁧‫تعريف‬⁩

⁧‫السلام عليكم!‏
اسمي مارسيل. أنا برازيليّ ف البرتغالية هي لغتي الأم. أسكن في مدينة صغيرة التي في ولاية ساو باولو. أنا متزوج ولي ابنان صغيران. لي قطة سياميّ جميلة كذلك.
أنا موظف حكوميّ. أعمل سكرتير في مدرسة ابتدائية. يدرس ابني الأكبر في هده هذه المدرسة، لكن ابني الآخر يدرس في مدرسة للأطفال. زوجتي كذلك سكرتيرة فى  مدرسة.
هذا هو النص الأول الذي كتبته في بالعربية. كان صعبا.
قليلا 

⁧‫تعريف‬⁩

⁧‫السلام عليكم!‏
اسمي مارسيل. أنا برازيليّ و البرتغالية هي لغتي الأم. أسكن في مدينة صغيرة  في ولاية ساو باولو. أنا متزوج ولي ابنان صغيران. لي قطة سياميّ جميلة كذلك.
أنا موظف حكوميّ. أعمل سكرتير في مدرسة ابتدائية. يدرس ابني الأكبر في هذه المدرسة، لكن ابني الآخر يدرس في مدرسة للأطفال. زوجتي كذلك سكرتيرة في المدرسة.
هذا هو النص الأول الذي كتبته بالعربية. كان صعبا.
إلى اللقاء