Jorge
短い記憶 あの日本に旅行する時は経験をわすれない。飛行機が東京に着陸する時、雨は降ってた。遠望に美しくて濃厚な森が見えた。アパートへ雨の中を歩いた。楽しかったよ。アパートに入れた後で、寝た。今度の朝でエアコンをけけるのが忘れたから、汗がダラダラだった。
4 ก.ย. 2015 เวลา 3:29
การแก้ไข · 3

短い記憶

あの日本に旅行したする経験をわすれていない(o おぼえている)。飛行機が東京に着陸したする時、雨降ってた。遠に美しくて濃厚な緑の森が見えた。(Yo diría: 遠くに濃い緑の美しい森が見えた。)アパートへ雨の中を歩いた。楽しかった。アパートに入った(o アパートに着いて)、寝た。その時今度の朝でエアコンをけるの忘れたから、汗がダラダラだっ流れた(o 汗びっしょりになった / 汗だくになった)。

 

¡Buen trabajo! Espero que te ayude. 

 

 

4 กันยายน 2015
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!