Una nueva razón

Tengo varias razones para aprender español: Por mí misma, para viajar, y para (puedes decir "por") mi vida laboral. Todos son motivos positivos, excepto uno. Tengo (O "tengo que hacer") una confesión: tengo una razón inmadura.

Hace 6 meses le dijé a mi jefe que yo estaba aprendiendo el español y le pedí(pregunté si la oficina podía)que la oficina pagara mi clase, la oficina se vería beneficiada de ello. Porque durante ese período acabábamos de perder (Segunda conjugación) nuestros dos hispanohablantes (una peruana y un estadounidense). Pero mi jefe me dijo que era casi imposible para un adulto aprender otro idioma muy bien. Le repondí "Ok, no hay problema. Entonces continuaré/en ese caso estudiaré por mi misma".
Desde entonces, él ha tratado de conseguir, sin éxito, encontrar a alguien que pueda hablar español, ya sea hablante nativo o no. Una perversa parte de mí está feliz por eso. Cuando logre una nivel más alto, voy a buscar un nuevo puesto (de trabajo), donde podré usar mi habilidad de hablar español.
De hecho, no soy mala. Lo prometo.

¡Felicidades! Vas por muy buen camino y tu uso de la ortografía es realmente bueno, estás aprendiendo muy bien y tu sentido de la gramática es agudo y preciso.

Una razón novado

Tengo varias razones para aprender español: por mi misma, para viajar, y para mi vida laboral. Todos son motivos positivos, pero tengo una algo que confesar: tengo una mente inmadura.
Hace 6 meses le dije a mi jefe que yo estaba aprendiendo el español y le pedí que la oficina pagase mi clase, porque iba a beneficarse de ella. Porque durante ese período acabamos de perder a nuestros dos hispanohablantes (una peruana y un estadounidense). Pero mi jefe me dijo que era casi imposible para un adulto aprender otro idioma muy bien. Le respondí «Ok, no hay problema. Ya lo hago por mi cuenta».
Desde entonces, él ha tratado de conseguir, sin éxito, alguién que pueda hablar español, ya sea hablante nativo o no. Una perversa parte de mí está feliz por eso. Cuando logre un nivel mas alto, voy a buscar un nuevo puesto, donde podré usar mi habilidad para hablar español.
De hecho, no soy mala. Lo prometo.

Nice irony!  I loved that text!:D

Ánimo! Lo haces muy bien!

Nuevas razones:

Tengo varias razones para aprender español: para mi misma, para viajar, y para mi vida laboral. Todos son motivos positivos, excepto tengo una confesión: tengo una razón inmadura.
Hace 6 meses le dijé a mi jefe que yo estaba aprendiendo el español y le pedi  que talvez la oficina podría pagar por mi clase, y la oficina sería beneficiada por ello. Porque durante ese período acabamos de perdir nuestros dos hispanohablantes (una peruana y un estadounidense). Pero mi jefe me dijó que estaba casi imposible para un adulto aprender otro idioma muy bien. Le repondé «Ok, no hay problema. Justo continuo a hacerlo por mi mismo».
Desde entonces, él ha tratando conseguir, sin éxito, alguién que puede hablar español, ya sea hablante nativo o no. Una  parte de mí está feliz de eso. Cuando logro una nivel mas alta, voy a buscar nuevo puesto, donde podré usar mi habilidad de hablar español.
De hecho, no soy mala. Soy aplicada.

Una razón novado

Tengo varias razones para aprender español: por para mi misma, para viajar, y para mi vida laboral. Todos son motivos positivos, excepto que tengo una confesión: tengo una razón inmadura.
Hace 6 meses le dije a mi jefe que yo estaba aprendiendo el español y le pidé pedí que la oficina podría pagar por pagara mis clases, la oficina sería beneficarse se beneficiaría de ellas. Porque durante ese período acabábamos de perder a nuestros dos hispanohablantes (una peruana y un estadounidense). Pero mi jefe me dijo que estaba era casi imposible para un adulto aprender otro idioma muy bien. Le respondí «Ok, no hay problema. Justo continuo Voy a hacerlo por mi misma (o también "por mi cuenta")».
Desde entonces, él ha tratando de conseguir, sin éxito, alguién que pueda hablar español, ya sea hablante nativo o no. Una perversa parte de mí está feliz de eso. Cuando logre una nivel mas alto, voy a buscar un nuevo puesto, donde podré usar mi habilidad de hablar español.
De hecho, no soy mala. Yo promeso Lo prometo.

It's a difficult task, but always a rewarding experience, learning a new language. You're well on your way, verb forms and genders are difficult for English speakers to master, keep it up!

Una razón nueva

Tengo varias razones para aprender español: por mí misma, para viajar, y para/por mi vida laboral. Todos son motivos positivos, excepto uno. Tengo una confesión: tengo una razón inmadura.
Hace 6 meses le dije a mi jefe que yo estaba aprendiendo el español y le pidí que si la empresa podría pagar por mis clases, porque así la oficina se beneficiaría de ellas, ya que durante ese período acababámos de perder a nuestros dos compañeros hispanohablantes (una peruana y un estadounidense). Pero mi jefe me dijó que era casi imposible para un adulto aprender otro idioma muy bien. Le respondí «Ok, no hay problema. Entonces voy a hacerlo por mí misma».
Desde entonces, él ha tratado de (tratar de = intentar) conseguir, sin éxito, alguien que pueda hablar español, ya sea hablante nativo o no. Una perversa parte de mí está feliz por eso. Cuando logre un nivel más alto, voy a buscar un nuevo puesto, donde podré usar mi habilidad de hablar español.
De hecho, no soy mala. Lo prometo.

Jejeje, divertida historia. Vas por buen camino, ¡conseguirás ese puesto!