How to translate this paper in English , I really need your help, please .
摘要:采用盆栽试验研究了5%质量的生物炭、5%猪粪肥单独或联合施用于外源Cu污染(0,200,400mg•kg-1)土壤,对雍菜生长和Cu形态的影响。结果表明:在养分含量不高的铜污染红壤土中,施用猪粪肥能够显著提高雍菜生物量(合计平均比CK约提高59.4%),促进雍菜对Cu的吸收和累积;单施猪粪肥或者混施(5%猪粪肥+5%生物炭)的雍菜含铜量随着时间的推移比对照(CK)分别增加了62.0%、70.0%(200 mg•kg-1)和74.5%、78.3%(400 mg•kg-1);对照(CK)中可交换态、碳酸盐结合态、铁锰氧化物结合态、有机物结合态含量变化均很小,铜处理使上述参数均大幅增加;污染Cu土壤各形态Cu含量随处理的不同而变化,其中单施猪粪肥的土壤中可交换态和有机物结合态Cu、单施生物炭的土壤中有机物结合态Cu、混施的土壤中碳酸盐结合态和有机物结合态Cu所占比例均明显增加。
ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
การแก้ไข · 4
0
this should help http://www.aes.org.cn/nyhjkxxb/ch/reader/create_pdf.aspx?file_no=20160514&year_id=2016&quarter_id=5&falg=1
0
How to translate this paper in English , I really need your help, please .
Abstract: The effects of 5% mass of biochar and 5% pig manure alone or in combination on exogenous Cu pollution (0,200,400 mg • kg-1) soils on the growth and Cu formation were studied by in-pot experiment. The results showed that the application of pig manure could significantly increase the biomass of Yongcao in red soil with low nutrient content (the average was about 59.4% higher than that of CK), and promoted the absorption and accumulation of Cu in Yongqing. (60%) were increased by 62.0%, 70.0% (200 mg • kg-1) and 74.5%, respectively, compared with the CK (CK) 78.3% (400 mg • kg-1). In the control (CK), the exchangeable state, carbonate-bound state, iron-manganese oxide bound state and organic matter binding content were all small, and copper treatment increased the above parameters. The content of Cu in various Cu-polluted soils varied with the treatment, and intermolecular and organic matter-bound Cu in the soil of single-cropping manure was used. The organic matter-bound Cu found in the soil of a single application of biochar mixed with acid-bound Cu and organic-bound Cu were significantly increased.0
Are you student?
0
这个太专业性太强了,你还是先自己翻译+Google翻译辅助,仔细修改以后再找个老外看看比较靠谱。
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
