ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
China flagJerry Zhang
Ingeinieur in der Zukunft-Sorgen um Nachwuchs(1) Heutzutage ist die Wirtschaft in Deutschland mit einem immer heftigeren Fachkraeftemangel konfrontiert,vornaemlich die Ingenieure. Es ist wohlbekannt,dass beide die Arbeitsmoeglichkeit nach dem Abschluss und die Abbrechensmoeglichkeit waehrend des Studiums von Ingenieurwissenschaften hoch ist, deshalb stelle sich eine Frage: soll die Industrie mehr und enger mit den Studierenden kommunizieren,um den Druck auf Wirtschaft und Studierende zu erleichtern? Das vorliegende Schaubild kommt aus Statistischen Bundesamt und informiert ueber die Tendenz der Anzahl von den Studienanfaengern und den Absolventen bei Ingenieurwissenschaft von WS 2001/2002 bis WS 2006/2007.Abgesehen von einer kleinen Schwankung von 2001 bis 2002 nimmt die Zahl der Absoventen in den Ingeinieurwissenschaften im Grossen und Ganzen zu(von 185 in 2001 auf 797 in 2007). Waehrend die Zunahme von 2001 bis 2003 noch leicht ist(von 185 auf 325),beschleunigt die Zuwachsrate seit WS 2003/2004 und die Zahl erreicht knapp 600 in 2006. Darueber hinaus verdoppelt sich die Rate waehrend WS 2006/2007 und steigt anschliessend auf fast 800.Die Tendenz der Veraenderung von den Studienanfaengern ist aehnlich mit der Tendenz der Absolventen im Vergleich zu dem anderen Bild, aber die Zahl ist viel mehr als die Absolventen. Waehrend WS 2001/2002 gibt es nur 4247 Studienanfaenger in den Ingenieurwissenschaften,hat die Zahl aber in WS 2005/2006 bereits verdoppelt und anschliessend erreicht sie ungefaehr 9500 in WS 2006/2007. Aus dem Bild koennen wir sehen,obwohl die Zahl der Studierenden in den Ingeinieurwissenschaften sich vergroessert,koennen die Studierenden kaum ihre Studien abschliessen.Die Tatsache ist,dass viele Studenten in diesem Fach ihre Studien abgebrochen haben. Unter diesem Umstand sind einige Leute der Meinung,dass die Industrie sich mit den Studien enger verbinden muss,damit man durch die Kommunikation zwischen der Industrie und der Hochschule mehr Arbeitsmoeglichkeiten erhalten kann.Und so wird die Zunahme des Abbruchs verringen.Gleichzeitig haltet einandere Gruppe von Leute diese Ansichten fuer unrichtig,weil der Einfluss von aussen die pure akademische Atmosphaere und die wissenschaftliche Unabgaengigkeit benachteiligt.

การแก้ไข · 2

0

Ingeinieur in der Zukunft-Sorgen um Nachwuchs(1)

Heutzutage ist die Wirtschaft in Deutschland mit einem immer heftigeren Fachkraeftemangel konfrontiert,vornaemlich die Ingenieure. Es ist wohlbekannt,dass beide die Arbeitsmoeglichkeit nach dem Abschluss und die Abbrechensmoeglichkeit Abbrecherquote waehrend des Studiums von Ingenieurwissenschaften hoch ist, deshalb stellt sich eine Frage: soll die Industrie mehr und enger mit den Studierenden kommunizieren, um den Druck auf die Wirtschaft und Studierende zu erleichtern?

Das vorliegende Schaubild kommt aus dem Statistischen Bundesamt und informiert ueber die Tendenz der Anzahl von den Studienanfaengern und den Absolventen bei Ingenieurwissenschaft von WS 2001/2002 bis WS 2006/2007.Abgesehen von einer kleinen Schwankung von 2001 bis 2002 nimmt die Zahl der Absoventen in den Ingenieurwissenschaften im Großen und Ganzen zu(von 185 in 2001 auf 797 in 2007). Waehrend die Zunahme von 2001 bis 2003 noch leicht ist war(von 185 auf 325),beschleunigte sich die Zuwachsrate seit dem WS 2003/2004 und erreichte 2006 knapp die Zahl 600.  Darueber hinaus verdoppelte sich die Rate waehrend dem WS 2006/2007 und stiegt anschliessend fast auf 800. Die Tendenz der Veraenderung von den Studienanfaengern ist aehnlich mit der Tendenz der Absolventen im Vergleich zu dem anderen Bild, aber die Zahl ist viel größer als die Zahl der Absolventen. Waehrend Im WS 2001/2002 gab es nur 4247 Studienanfaenger in den Ingenieurwissenschaften, aber im WS 2005/2006 hatte sich die Zahl bereits verdoppelt und anschliessend erreichte sie ungefaehr 9500 im WS 2006/2007.

Aus dem Bild koennen wir sehen,obwohl die Zahl der Studierenden in den Ingeinieurwissenschaften sich vergroeßert, koennen die (Studierenden) Studenten kaum ihr Studien Studium abschliessen. Die Tatsache ist, dass viele Studenten in diesem Fach ihr Studium abgebrochen haben. Unter diesem Umstand sind einige Leute der Meinung, dass die Industrie sich mit den Studien Universitäten enger verbinden muss, damit man durch die Kommunikation zwischen der Industrie und der Hochschule mehr Arbeitsmoeglichkeiten erhalten und so die Zunahme des Abbruchs verringen kann. Gleichzeitig halten einandere Gruppe von Leute diese Ansichten fuer nicht unrichtig, weil der Einfluss von außen die (pure) akademische Atmosphaere und die wissenschaftliche Unabgaengigkeit benachteiligt.

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today