ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
South Korea flagBeckie
交情。 最近我比较忙, 我的朋友们也很忙。(其实经常大家都忙。) 今天我打算了发短信在KaKaotalk对一个朋友。 和他聊天以后,很长时间了。 我不想那朋友的关系变疏远。 若夫先那朋友留了录音信息. 也许我们有了一样的想去。 听到他的可爱的声音, 十分高兴。那让我微笑。 我会知道了我的朋友们很忙。 我也是。 我们常常离开朋友,不管喜欢与否, 或者他们是好人或非常好的人。 年纪大了(上岁数了?),我们要吸那些事。 但是有好的朋友, 还有为了维持关系 努力, 那些事也是都一个乐趣在生活。 I'm a bit busy these days and my friends are also. I thought I should send a text meassage today on kakaotalk to one of my friend. It's been a while since we had a chat. I don't want to become enstranger each other with the friend. By the way the friend first left me a voice message. We might think the same thought. I was so pleased at his cute voice. It put a smile on my face. I understand my friends are all busy. So do I. We often leave friends, we like them or not, no matter they were great or wonderful. As We've grown older, we should admit those things. But also having nice friends and making the effort to keep those relationships are some of the joys of life.

การแก้ไข · 5

1

交情。

最近我比较忙, 我的朋友们也很忙。(其实经常大家都忙。)
今天我打算了发短信给在KaKaotalk对认识的一个朋友。
和他聊天以后,了很长时间了。
我不想那朋友的我们的关系变疏远。
若夫非先那朋友先留了录音信息.
也许我们有了一样的想去都想念对方。
听到他的可爱的声音,我十分高兴。我笑了那让我微笑。
我会知道了我的朋友们很忙。 我也是。
我们常常离开朋友,不管喜欢与否, 或者他们是好人或非常好的人还是坏人。
年纪大了(上岁数了?),我们要吸适应那些事。
但是有好的朋友, 还有为了维持关系而努力, 那些事这也是都一个在生活中的乐趣在生活。

I'm a bit busy these days and my friends are also.
I thought I should send a text meassage today on kakaotalk to one of my friend. It's been a while since we had a chat. I don't want to become enstranger each other with the friend.
By the way the friend first left me a voice message. We might think the same thought.
I was so pleased at his cute voice. It put a smile on my face.
I understand my friends are all busy. So do I.
We often leave friends, we like them or not, no matter they were great or wonderful.
As We've grown older, we should admit those things.
But also having nice friends and making the effort to keep those relationships are some of the joys of life.

1

交情(题目不加标点)

最近我和我的朋友都比较忙。
今天我打算给一个朋友发短信。
已经有一段时间没和他/她聊天了。
我不想和那朋友的关系变的疏远。
by the way(顺便说)那朋友留了录音信息.
也许我们有一样的想去。 (你们心有灵犀 :))
听到他可爱的声音, 我高兴得笑了。
我知道我们都很忙。(句子简洁brief)
我们常常离开朋友,不管喜欢与否, 或者他们是好人或 完美的人。 这句话不太 “中国”
年纪大了(上岁数了?),我们要吸那些事。
但是有好的朋友, 还有为了维持关系而做出的 努力,让生活更有乐趣。 (你的逻辑很好)

手机修改后,无法提交,只好用电脑。哭 希望能帮到你 加油 加油
I'm a bit busy these days and my friends are also.
I thought I should send a text meassage today on kakaotalk to one of my friend. It's been a while since we had a chat. I don't want to become enstranger each other with the friend.
By the way the friend first left me a voice message. We might think the same thought.
I was so pleased at his cute voice. It put a smile on my face.
I understand my friends are all busy. So do I.
We often leave friends, we like them or not, no matter they were great or wonderful.
As We've grown older, we should admit those things.
But also having nice friends and making the effort to keep those relationships are some of the joys of life.

0
我们长大了,要接受这些事情。(指上面说的 朋友分别)

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today