ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
France flagjpbac
My life Hi everyone. I’m 58 years old, married, 4 children (they are big and not at home). I live near Nantes, in west France, between Nantes and Atlantic coast, on the south of estuary of the river La Loire. My work is maintenance technician, electronic, fire and gaz detector and my plant make submarines for French army. My hobbies are hardware, computer and I am also airplane pilot. I love flying above atlantic coast. See you soon ! Best wishes Jean

การแก้ไข · 4

0

My life

Hi everyone. I’m 58 years old, married, with 4 children (they are grown up and not at home anymore). I live near Nantes, in western France, between Nantes and the Atlantic coast, on the south estuary of the river La Loire. I work as a maintenance technician on electronic, fire and gas detectors and my company makes submarines for the French army. My hobbies are working on computer hardware, I like to try new hardware and softwares on computers and I am also airplane pilot. I love flying above the Atlantic coast.
See you soon

Best wishes
Jean

0

My life
Hi everyone. I’m 58 years old, married with 4 children (they are grown up and not at home anymore). I live near Nantes, in western France, between Nantes and the Atlantic coast, on the south of estuary of the river La Loire. My work is I work as a maintenance technician for on electronic, fire and gaz gas detectors and my plant company? makes submarines for the French Army. My hobbies are hardware, computer working on computer hardware and I am also airplane pilot flying airplanes. I love flying above the atlantic coast.
See you soon !
Best wishes
Jean

PS. When you use "and", both pieces of the sentence should have the same structure.
eg. I love working on computer hardware and flying airplanes. (verbs)
Or: I love computer hardware and airplanes. (nouns)

0

My life

Hi everyone. I’m 58 years old, married, 4 children (they are big and not at home). I live near Nantes, in west France, between Nantes and Atlantic coast, on the south of estuary of the river La Loire. My work is maintenance technician, electronic, fire and gaz detector and my plant make submarines for French army. My hobbies are hardware, computer and I am also airplane pilot. I love flying above atlantic coast.
See you soon !
Best wishes
Jean

 

Hi Jean, 

Not much to add to Danielle's corrections, but I had a question about your use of "hardware". Do you mean what the French call "bricolage" ("hardware store" veut dire quincaillerie en anglais américain)? In that case, there are a few options, but I would probably say "home improvement" or "DIY" (short for "do it yourself"). 

 

Also, it sounds better to say your kids are "grown", not "big".

 

I hope that helps, let me know if you have any questions!

0

My life

Hi everyone. I’m 58 years old, married, with 4 children (they are big and not at home). I live near Nantes, in west France, between Nantes and the Atlantic coast, on the south of estuary of the river La Loire. My I work is as a maintenance technician on electronic fire and gaz gas detectors and my plant makes submarines for the French army. My hobbies are hardware, computer hardware (maybe better:  I like to work on computers) and I am also airplane pilot. I love flying above the atlantic coast.
See you soon !
Best wishes
Jean

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today