Avere senso???
Ciao a tutti!
Se voglio dire che una cosa ha senso (avere senso), posso dire così "questa frase ha senso / fa senso"
È è la stessa cosa che
"Questa frase c'è senso"
???
Grazie
ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
การแก้ไข · 2
0
Ciao Henrique,
- certamente puoi dire "questa frase ha senso" anche il modo più formale è "questa frase ha senso compiuto", ma va benissimo anche la prima forma.
- La forma "questa frase fa senso" è sbagliata perché "fare senso" può significare "fare ribrezzo, impressione, schifo".
- Per la forma "in questa frase c'è senso" è formalmente corretta ma meglio "questa frase ha senso" oppure "in questa frase c'è un senso".
0
Ciao Henrique! Non sono tanto brava in italiano, ma mi sembra giusto è:
Questa frase ha un senso.
Saluti!
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
