ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
France flagbadlearner
Trying to use new grammar rules (2) 한국에서 있을 때 일본이 가까워서 갈 걸 그랬어. 저는 한국어를 배울 뿐만 아니라 일본어를 조금 배워요. 한국어를 하고 중국어를 하고 일본어를 알는 사람 행복하는 것 같아요. 모든 회사가 이런 사람이 고용하고싶어요. 아버지께서 선물을 받아지만 그건 안 좋는군요. 서울길에서 사람이 정말 많고 장소가 좁지만 오래동안 살아서 지.

การแก้ไข · 6

1

Trying to use new grammar rules (2)

한국에서 있었을 때 일본이 가까워서웠는데, 갈 걸 그랬어요.
저는 한국어를 배울 뿐만 아니라 일본어를도 조금씩 배워우고 있어요.
한국어를 하고 , 중국어를 하고, 그리고 일본어를 다 할 수 알있는 사람은 행복하는 것 같아할 거에요. 모든 회사가 이런 사람이을 고용하고 싶어할 테니까요.
아버지께서 선물을 받아았지만 그건별로 안 좋는아하시는군요.
서울은 길에서 사람이 정말 많고 장소가공간이 좁지만 오래랫동안 살아았어서 익숙하지.

Well, there could be many variations for correction so I tried to edit your sentences to sound in a natural way.

1

Trying to use new grammar rules (2)

한국에서 있을 때 일본이 가까우니 갈 걸 그랬어.
저는 한국어를 배울 뿐만 아니라 일본어를 조금씩 배워요.
한국어를 하고 중국어를 하고 일본어를 아는 사람은 행복할 것 같아요. 모든 회사가 이런 사람을 고용하고싶어해요.
아버지께서 선물을 받아지만 그건 안 좋는군요.
서울은 길에서 사람들이 정말 많고 장소가 좁지만 오래동안 살아서 ????????


ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today