ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Russia flagSergey
Difficultés dans la grammaire française #2 1. En apprenant des langues etrangeres, on rencontre souvent la probleme de la motivation. 2. C'est la motivation qui nous aide à apprendre régulièrement. 3. C'est difficile pour s'expliquer pourquoi on doit apprendre quelque-chose si on ne sait pas a qoui ca sert. 4. Neanmoins, si on ne doit pas utiliser le langue apprenant dans la vie quotidienne ou au bureau, c'est de plus en plus difficile pour se motiver. 5. L'Internet ainsi que la volonté peuvent secourir dans ce cas. 6. Utilisant les technologies modernes on peut apprendre des langues directement avec les locuteurs natifs. 7. Sans partant la maison et sans depensant beaucoup d'argent pour les écoles linguistiques. 8. Sans doute ca ne remplacera pas le voyage à pays different avec l'enseignement là, mais c'est très efficace si on le traite sérieusement. 9. Il faut qu'on comprenne: c'est facile pour developper l'expression orale, en rivanche pour apprendre la grammaire est plus que difficile. 10. L'assiduité, bon mémoire et les exercices ecrits (comme celui-ci :) ) pourraient y aider.

การแก้ไข · 1

1

Difficultés de la grammaire française #2

1. En apprenant des langues étrangères, on rencontre souvent le problème de la motivation.
2. C'est la motivation qui nous aide à apprendre régulièrement.
3. C'est difficile à s'exprimer pourquoi on doit apprendre quelque chose si on ne sait pas à quoi ça sert.
4. Néanmoins, si on ne doit pas utiliser le langue apprenant  la langue cible/visée dans la vie quotidienne ou au bureau, c'est de plus en plus difficile pour se motiver. (je dirais plutôt "ça devient de plus en plus difficile à se motiver)
5. L'Internet ainsi que la volonté peuvent secourir aider dans ce cas. (je pense que "aider" est plus général, "secourir" marche mieux avec les accidents, les situations dangereuses)
6. Utilisant En utilisant les technologies modernes, on peut directement (ceci est plutôt mon style-- en général les adverbes se trouvent directement avec le verbe, mais comme c'est un adjectif long, ta phrase marche aussi) apprendre des langues directement avec des locuteurs natifs.
7. Sans partant la maison et sans depensant beaucoup d'argent pour les écoles linguistiques. (ceci n'est pas une phrase complète, mais on peut la rajouter à la phrase précédente-- "avec des locuteurs natifs, sans sortir de la maison et sans dépenser beaucoup d'argent pour des écoles de langues)
8. Sans doute ça ne remplacera pas le voyage àaux pays different avec l'enseignement là, mais c'est très efficace si on le traite sérieusement. (ou si on le prend au sérieux)
9. Il faut qu'on comprenne: c'est facile de developper l'expression orale (il est facile de développer...), en revanche (ou "par contre") pour apprendre la grammaire est plus que difficile.
10. L'assiduité, une bonne mémoire et les exercices écrits (comme celui-ci :) ) pourraient y aider.

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today