ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Saj
Dagens händelser. Heja heja mina kära vänner, hur är läget med er? Imorse skrev jag lite på tjeckiska (tjeck? tjeckska? Fick kolla upp ordet på Google Översätt för att jag har aldrig haft möjligheten att använda den förr, tjohoho) och så är det nu väl dags för svenskan. Idag hängde jag med min bästa vän. Vi var jättesugna på att spela lite brädspel, så vi åkte till en affär med tänken att köpa våra favoitspel (den heter "In a Pickle" och är nog roligaste spelet någonsin). Men, när vi kom fram till affären, så fick vi reda på att de hade inte spelet, och att vi skulle inte hitta den på någon annan affär heller, för att den fanns egentligen bara på nättet. Med den här besvikelse tung i våra hjärtar, så försökte vi åka vidare med dagen (en fruktansvärt svårt grej, men man måste ju försöka hålla på, även i de mörkaste, hemskaste, värsta tider). Vi var lite hungriga, så tänkte vi ha någon slags lunch på en fransk restaurang som verkade bra. Vi blev lite rädda när vi kom dit, eftersom den verkade MYCKET dyrare än vi hade trott, men till slut gick allt bra, på grund av en "Happy Hour" rabatt som gjörde hela våra mål halvpris. Då efter körde vi till et litet grekiskt kafé för lite fika och, äntligen, brädspel. Dock hade vi inte våra favorit, men så fick vi ha det bra ändå med en bra bit schack. Jag förlorade. Nu sittar jag hemma igen och tänker på det jag ska göra imorgon. Jag måste skriva min resume så att jag kan börja anmäla mig till jobb i Tjeckien, och, såklart, förtsätta plugga tjeckiska extra hårt. Den är mycket spännande, framtiden. Jag kan inte vänta att få reda på det som kommer nästa för mig. Ses vi snart då, italki. Godnatt :-)

การแก้ไข · 1

0

Dagens händelser.

Heja heja mina kära vänner, hur är läget med er? Imorse skrev jag lite på tjeckiska (tjeck? tjeckska? Fick kolla upp ordet på Google Översätt för att jag har aldrig haft möjligheten att använda den förr, tjohoho) och så är det nu väl dags för svenskan.

Idag hängde jag med min bästa vän. Vi var jättesugna på att spela lite brädspel, så vi åkte till en affär med tanken att köpa vårt favoritspel (det heter "In a Pickle" och är nog det roligaste spelet någonsin). Men, när vi kom fram till affären, så fick vi reda på att de inte hade inte spelet, och att vi inte skulle inte hitta det  i (hos) någon annan affär heller, för att det fanns egentligen bara på nättet. Med den här besvikelsen tung i våra hjärtan, så försökte vi åka vidare med fortsätta (???) dagen (en fruktansvärt svårt grej, men man måste ju försöka hålla på, även i de mörkaste, hemskaste, värsta tider). Vi var lite hungriga, så tänkte vi ta någon slags lunch på en fransk restaurang som verkade bra. Vi blev lite rädda när vi kom dit, eftersom den verkade MYCKET dyrare än vi hade trott, men till slut gick allt bra, på grund av en "Happy Hour" rabatt som gjorde att vi fick hela vårt mål till halvpris. Därefter körde vi till ett litet grekiskt kafé för lite fika och, äntligen, brädspel. Dock hade vi inte våra favorit, men så fick vi ha det bra ändå med en bra bit schack. Jag förlorade.

Nu sitter jag hemma igen och tänker på det jag ska göra imorgon. Jag måste skriva min resumé så att jag kan börja anmäla mig till jobb i Tjeckien, och, såklart, fortsätta plugga tjeckiska extra hårt. Den är mycket spännande, framtiden. Jag kan inte vänta att få reda på det som kommer härnästa för mig.

Ses vi snart då, italki. Godnatt :-)

Fine. spelet - det - det etc. Swedish subordinate clauses and word order: https://flippadsfi.wordpress.com/ordfoljd-i-bisats/

//Bertil


ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today