การแก้ไข · 4
una duda sobre el uso de ¨disminuir¨
cuando se trata de que uno delgace , es general usar ¨diminuir de peso ¨ . si no mal me acuerdo , tras la palabra ¨dismunir¨ no hace falta usar prep.o sea eso es una excepción , igual que aumentar de peso / tamaño( ect.)
o puede decir perder el peso para reemplazar ¨diminuir de peso ¨ _
gracias a tí ... Además , podrías citar unos ejemplos para eso ...
:)
Buenas tardes, Fernando:
Se puede emplear "disminuir de peso" (con preposición) o una forma más coloquial de decirlo sería "perder peso" (sin preposición)
Ejemplo disminuir / aumentar:
Para disminuir de peso rápidamente se puede recurrir a una dieta. ("disminuir de peso" es una expresión formal que podrás encontrar en revistas, periódicos o en debates.
Los adolescentes corren el riesgo de aumentar de peso debido al sedentarismo. (sedentarismo=hacer actividades que no requieren ejercicio físico)
Mi madre ha aumentado de talla. (ha ganado algunos kilos) La talla de mi amiga ha aumentado. (porque está mas gordita, más gruesa)
Mi hijo ha aumentado de talla. (porque ha crecido)
Otros ejemplos de disminuir / aumentar: Los precios han disminuido últimamente. / La inflación ha aumentado en los últimos años.
Ejemplo perder / ganar: He perdido las llaves. (sin preposición, porque es un objeto) / He perdido una pelea. He ganado un premio. / He ganado una pelea. / He perdido a mi sobrino en el centro comercial. (con la preposición "a", porque es una persona). / He perdido a mi perro en el parque.
Raquel ha perdido peso últimamente. / Los niños han perdido mucho peso en las vacaciones de verano.
Mi hermano ha ganado peso desde que ha cambiado de trabajo.
La explicación es un poco compleja: Disminuir y aumentar son verbos intransitivos y también se emplean como pronominales.
Por ejemplo, se puede decir: El agua aumenta de volumen cuando se congela. / El agua aumenta su volumen cuando se congela.
Espero que estos ejemplos hayan aclarado tu duda. Un saludo, Olimpia.
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
