أترجم الشعر العربي إلى الشعر الصيني هلا سألت الخيل يا إبنة مالك إن كنت جاهلة بما لم تعلمي يخبرك من شهد الوقائع أنني أغشى الوعنى و أعف عند المغنمى 诉昭君 君若未知待可知， 速向来者询未迟。 尘沙折戟遂昭然 战马抛功映汝颜。 أترجم الشعر العربي إلى الشعر الصيني ، لأنني أحب هذا الشعر العربي . ممكن أن تصححوا الخطأ ، يا أصدقائي