Какие языки вы знаете?
Я очень знаю английский язык. Я немного говорю по-русски, мне трудно изучать этот язык. И в прошлом я ещё изучала французский язык, а я его забывала. В будущем я хочу изучать голландский язык.
ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
การแก้ไข · 4
3
Какие языки вы знаете?
Я очень хорошо(1) знаю английский язык. Я немного говорю по-русски, но(2) мне трудно изучать этот язык. Также(3) в прошлом я ещё изучала французский язык, но я его уже забыла/забываю(4). В будущем я хочу изучать голландский язык.Explanations:
(1) "очень" should modify an adjective/adverb, not a verb.
(2) Though it's grammatically correct, it sounds a bit unnatural. It is better to put "но" (but) or, alternatively, split the sentence in two parts.
(3) "Также" (also) sounds more natural in this case
(4) "забывала" is imperfective past (something like "I was forgetting"). You can write "я его уже забыла" (perf. past), which would mean "I have already forgotten it". Or "я его уже забываю" (imperf. present), which would mean sth like "I am forgetting / starting to forget it."
3
Какие языки вы знаете?
Я очень хорошо знаю английский язык. Я немного говорю по-русски, но мне трудно изучать этот язык. В прошлом я изучала французский язык, но я его уже забыла. В будущем я хочу изучать голландский язык.0
Какие языки вы знаете?
Я очень хорошо знаю английский язык. Я немного говорю по-русски, мне трудно изучать этот язык. Также я ещё изучала французский язык,но я его уже забывала. В будущем я хочу изучать голландский язык.0
Какие языки вы знаете?
Я очень хорошо знаю английский язык. Я немного говорю по-русски, но мне трудно изучать этот язык. И В прошлом я ещё изучала французский язык, а я его уже забывала. В будущем я хочу изучать голландский язык.ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
