ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
United Kingdom flagcambusken
Что такая работа? Однажды, друг сказал мне, что он прочитал приём на отличную работу в газете, и что, я был должен подать заявление об этом. Меня приглашали на собеседование. Потом сказали, что хотели предложить мене лучшую работу. Зачем?, спросил я им. Потому Ваш опыт лучший за эту работу. Я очень смутился, но конечно принял предложение работы. Я был очень доволен, и пойду прямо в бар с друзьями чтобы пил громадный стакан пива.

การแก้ไข · 8

1

Что такое работа?

Однажды  друг сказал мне, что он прочитал обьявление о приёме на отличную работу в газете, и что, я был должен бы подать заявление об этом на эту работу. Меня пригласили на собеседование. Потом сказали, что хотели бы предложить мене мне лучшую работу. "Зачем?" - спросил я им их. "Потому что Ваш опыт лучше подходит за эту для этой работы" - ответили они. Я очень смутился, но конечно же принял предложение  о работе. Я был очень доволен и пойду сейчас прямо (прямиком) в бар с друзьями, чтобы пил выпить громадный стакан пива.

I see  that you tried to use rather difficult and long sentences and it was very hard, I suppose. That's why you made relatively many mistakes in this time.  Anyway, nice work. Don't give up :) 

1

Мне кажется, так естественнее звучит:

Что за работа?

Однажды, друг сказал мне, что он видел отличную вакансию в газете, и что я должен откликнуться на нее. Меня пригласили на собеседование. Потом сказали, что хотели предложить мне лучший вариант. "Зачем?" - спросил я у них. - "Потому что ваш опыт больше подходит для этой работы." Я очень смутился, но конечно принял предложение. Я был очень доволен и пошел прямо в бар с друзьями, чтобы выпить громадный стакан пива.
1

Что такая работа?

Однажды, друг сказал мне, что он прочитал объявление о приёме на отличную работу в газете, и что, я должен был подать заявление об этом. Меня пригласили на собеседование. Потом сказали, что хотели предложить мене лучшую работу. Зачем?, спросил я их. Потому что у Вашс  большой опыт на эту работу. Я очень смутился, но конечно принял предложение о работе. Я был очень доволен, и пошел прямо в бар с друзьями чтобы выпить громадный стакан пива.
1

Что такая работа?

Однажды, друг сказал мне, что он прочитал в газете приём объявление о приеме на отличную работу, и что, я был должен подать заявление об этом сходить на собеседование. Меня пригласили на собеседование. Потом сказали, что хотели предложить мне лучшую работу. Зачем?, спросил я их. Потому что Ваш опыт лучше подойдет для этой работы. Я очень смутился, но, конечно, принял предложение работы. Я был очень доволен, и пойду  пошел (прошедшее время) прямо в бар с друзьями чтобы пил выпить (будущее время) громадный стакан пива.

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today