ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Russia flagAlexandra
A minha casa Na Russia as pessoas moram principalmente em apartamentos minisculos. Isso e a heranca da epoca sovietica. E o apartamento da minha familia tambem e muito pequeno. Quando me casei me mudei na casa do meu esposo. E a casa muito velha, tem 30 anos. Mas ela e bastante grande para nos dois. Tudo dentro e muito velho tambem. A avo do meu marido gostava de morrar em esta casa. Mas agora ja morrou. Que pena! Era como a mae para o meu esposo. Ele fica muito triste cada vez quando lembra dela. A casa tem um jardim. Avos russas gostam muito de jardins porque plantar sementes e cuidar as plantas e o hobby favorito delas. Cada avo russa sonha de ter um jardim ou uma fazenda. Nos construimos outra casa la y depois nos mudamos para a Ecuador. Aqui alugamos um apatamento grande no centro da cidade. No apartemento quase nao tem mobilia. Nos tivemos que comprar algumas coisas para ele.

การแก้ไข · 2

2

A minha casa

Na Rússia, as pessoas moram, principalmente, em apartamentos minúsculos. Isso é {a} herança da época soviética. E O apartamento da minha família também é muito pequeno.
Quando me casei, mudei-me para a casa do meu esposo. A casa era muito velha, tinha {uns} 30 anos. Mas ela era grande o bastante para nós dois. Tudo por dentro era muito velho também. A avó do meu marido gostava de morar nesta casa. Mas agora ela já morreu/faleceu. Que pena! Ela era como uma mãe para o meu esposo. Ele fica muito triste todas as vez que lembra dela.
A casa tinha um jardim. Avós russas {geralmente} gostam muito de jardins porque plantar sementes e cuidar das plantas, é o hobby favorito delas. Todas as avós russas sonham em ter um jardim ou uma fazenda.
Nós construímos outra casa lá e depois nos mudamos para a o Equador. Aqui, alugamos um apartamento grande no centro da cidade. No apartemento quase não há mobília. Nós tivemos que comprar algumas coisas para ele.

▪Alterei alguns tempos verbais para o passado, já que você não mora mais na tal casa e também porque deixaste evidente que outra foi construída em seu lugar.

1

A minha casa

Na Rússia as pessoas moram principalmente geralmente em apartamentos minúsculos. Isso é herança da epóca soviética. E o apartamento da minha família também é muito pequeno.
Quando me casei me mudei na para a casa do meu esposo. E a casa é muito velha, tem 30 anos. Mas ela é bastante grande para nós dois. Tudo dentro é muito velho também. A avó do meu marido gostava de morrar morar em esta nesta casa. Mas agora ela já morrou morrer [Você pode dizer Ela faleceu, é uma expressão mais utilizada quando se fala de alguém próximo a nós]. Que pena! Era como a uma mãe para o meu esposo. Ele fica muito triste cada vez quando que lembra dela.
A casa tem um jardim. Avós russas gostam muito de jardins porque plantar sementes e cuidar as plantas é o hobby favorito delas. Cada avó russa sonha de ter um jardim ou uma fazenda.
Nós construimos outra casa lá y e depois nos mudamos para a Ecuador o Equador. Aqui alugamos um apartamento grande no centro da cidade. No apartamento quase não tem mobília. Nós tivemos que comprar algumas coisas para ele.

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today