ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
China flagStefanie
ein Brief Hallo ,Annette! Ich möchte auch nach Deutschland im November gehen, aber das ist unmöglich. Wie kann ich wohne und arbeite in Deutschland, das ist ein Problem.Ich musste eine Menge Vorbereitung zu tun.Ich liebe Ama und möchte sie gerne sehen,Und mir gefällt deutsche Mentalität. Feng ist ein guter Vater, Sie brauchen sich keine Sorgen. Meine Eltern gingen nach München im Mai, sie können für Ama kümmern . Deutsch ist sehr schwer für mich, meiner Erinnerung ist sehr schlecht,Deutsch ist sehr schwer für mich, mein Gedächtnis ist sehr schlecht, aber ich musste fleißig lernen. Leben Sie wohl! Yan

การแก้ไข · 3

0

ein Brief

Hallo ,Annette!

Ich möchte auch nach Deutschland im November [besser: im November nach Deutschland] gehen, aber das ist unmöglich. Wie kann ich wohnen und arbeiten in Deutschland?, dDas ist ein Problem. [besser: Das ist nicht einfach] Ich musste habe eine Menge Vorbereitungen zu tun treffen. [Merke als Ausdruck: Vorbereitungen treffen] Ich liebe Ama und möchte sie gerne sehen. ,Und mir gefällt die deutsche Mentalität.

Feng ist ein guter Vater, Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen [Annette ist ein Vorname, also eigentlich: Du brauchst Dir keine Sorgen zu machen]. Meine Eltern gingen nach München im Mai [besser: im Mai nach München], sie können für sich um Ama kümmern .

Deutsch ist sehr schwer für mich, meiner Erinnerung ist sehr schlecht,
Deutsch ist sehr schwer für mich, mein Gedächtnis ist sehr schlecht, aber ich musste [ich musste = ich habe gelernt, ich bin fertig. Wahrscheinlich meinst Du: ich muß noch = ich bin noch nicht fertig, es gibt noch viel zu lernen] fleißig lernen.

Leben Sie wohl!
[Bei Briefen an Personen, die man gut kennt:]
Viele Grüße,

Yan

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today