การแก้ไข · 2
Ci tengo molto
1) Ci tengo molto a seguire i tuoi sogni.2) Per questo momento ci tengo molto a prendere la patente.
3) Ci tengo molto alla mia sorellina. (1)
4) Ci tengo molto a farvi sapere la verità.
5) Ci tengo molto a dirti che devi lavorare sull'italiano сon diligenza.
6) Ci tenevo molto alla mia professoressa di inglese quando studiavo all'università.
7) Ci tenevo a dirvi che ha commesso un serio errore.
8) Ci tenevo molto a parlare di nuovo su questo argomento veramente interessante.
Spero che abbia capito bene come utilizzare meglio "ci tengo molto". Grazie mille per il vostro aiuto!
(1) Le parentele, con il possessivo, generalmente perdono l'articolo. "Tengo a mio padre, tengo a mia madre", eccetera. Ma il diminutivo (o in generale l'uso di un nome alterato) tornano a rendere necessario l'articolo, che si usa negli altri casi.
Dirai "tengo a mia sorella", ma "tengo alla mia sorellina". Dirai "tengo a mio fratello", ma "tengo al mio fratellone".
Secondo me usi "ci tengo molto" in modo corretto. Il senso lo hai capito.
Volendo proprio andare nei dettagli, diciamo che, nel modo in cui lo hai usato tu, generalmente è più "bello" omettere il "ci".
Uso solo uno dei tuoi esempi: è più bello scrivere "tengo molto a farvi sapere la verità" che scrivere "ci tengo molto a farvi sapere la verità". In passato era considerato proprio un errore.
Il "ci", infatti, indica "a ciò". E "a ciò" indica il complemento che usi nella frase, e che se scrivi la frase intera è già espresso.
Il "ci" (come tutti i pronomi) diventa obbligatorio se spezzi la frase in due parti. Esempio: "Voglio assolutamente farvi sapere la verità. Ci tengo molto".
Ma - come premesso - questa è proprio una disquisizione di dettaglio. L'esercizio lo hai capito.
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
