ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Finland flagElina
はじめまして。 みんあさん、はじめまして。 私はエリナです。フィンランド人てす。私は三人子供がいます。 日本語をべんきおうしますでも, 難しいです。日本にいきたいですから,日本に7月いきます。

การแก้ไข · 3

1

はじめまして。

みんあさん、はじめまして。
私はエリナです。フィンランド人てす。私は三人子供がいます。
日本語をべんきおうしますでも, 難しいです。日本にいきたいですから,日本に7月いきます。

**********

>みんあさん みなさん

>フィンランド人てす フィンランド人です

>べんきおうします べんきょうします。(勉強します。)

>日本にいきたいですから, (日本に行きたいですから、)

※I feel this sentence is unnatural. This may because you use the same verb"いく" twice. When I see "いきたい," I can think you cannot come to Japan but you want to come. I mean, I can interpret the sentence as "you wish you could come to Japan". Therefore the next fact that you going to come to Japan sounds a little weird. You had better just say"日本に7月にいきます。" or add another reason like "日本が好きなので(Because I like Japan)" 


0


みなさん、はじめまして。
私はエリナです。フィンランド人てす。私は三人子供がいます。
日本語をべんきょうしています。でも, 難しいです。日本にいきたいので,日本に7月にいきます。

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today