ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Spain flagNúria Valls
Sport und Spiel (Schriftlicher Ausdruck Goethe-Zertifikat C1) Guten Tag, Hier erneut einen anderen Text (bald ist die Prüfung und ich versuche, so viel wie möglich zu üben...!). Könnte ihn jemand korrigieren? Alle Kritiken / Kommentare sind willkommen! Vielen Dank im Voraus! :) Im folgenden Text befasse ich mich mit dem Thema „Sport und Spiel“. Die Statistik stellt dar, welche Art von Sport Männer und Frauen in Deutschland in ihrer Freizeit ausüben. Daran ist besonders auffällig, dass Fußball und Turnen die beliebtesten Vereinsportarten der Deutschen sind. Hierzu ist aber auch zu erkennen, dass es große Geschlechtsunterschiede gibt: während 70% der Personen, die Turnen ausüben, Frauen sind, sind sie nur 14% der Fußballspieler. Bei genauer Betrachtung der Grafik kann man bemerken, dass der Anteil von Männern in den meisten Sportarten höher ist. Nur beim Turnen, Reiten, Schwimmen, Volleyball und Tanzsport gibt es mehr Frauen. Im Unterschied dazu ist der Anteil von Frauen bei Sportfischer sehr gering (4%). Meiner Auffassung nach gibt es solche Unterschiede auch in meiner Heimat Spanien. Dort werden noch viele Sportarten vor allem von Männern ausgeübt und zweifellos ist Fußball die meist ausgeübte Sportart. Im Gegensatz denke ich, dass dort Turnen weniger ausgeübt wird und dagegen Basketball von mehr Personen bevorzugt wird. Persönlich bevorzuge ich Fahrrad zu fahren und im Sommer fahre ich gerne Kajak. Außerdem jogge ich seit einem Jahr regelmäßig. Die beliebteste Sportart in Deutschland übe ich zwar nicht aus, aber ab und zu schaue ich gerne ein Fußballspiel.

การแก้ไข · 5

0

Sport und Spiel (Schriftlicher Ausdruck Goethe-Zertifikat C1)

Guten Tag,
Hier erneut einen anderen Text (bald ist die Prüfung und ich versuche, so viel wie möglich zu üben...!). Könnte ihn jemand korrigieren? Alle Kritiken / Kommentare sind willkommen! Vielen Dank im Voraus! :)

Im folgenden Text befasse ich mich mit dem Thema „Sport und Spiel“.

Die Statistik stellt dar, welche Art von Sport Männer und Frauen in Deutschland in ihrer Freizeit ausüben. Daran ist besonders auffällig, dass Fußball und Turnen die beliebtesten Vereinsportarten der Deutschen sind.

Hierzu ist aber auch zu erkennen, dass es große Geschlechtsunterschiede gibt: während 70% der Personen, die Turnen ausüben, Frauen sind, sind sie nur 14% der Fußballspieler.

Korrektur: Hierbei ist aber auch zu erkennen, dass es große Geschlechterunterschiede gibt....die Turnen, Frauen sind aber nur 14% der Fußballspieler.

Bei genauer Betrachtung der Grafik kann man bemerken, dass der Anteil von Männern in (bei) den meisten Sportarten höher ist. Nur beim Turnen, Reiten, Schwimmen, Volleyball und Tanzsport gibt es mehr Frauen. Im Unterschied dazu ist der Anteil von Frauen bei Sportfischer (bei Sportfischern / beim Sportfischen) sehr gering (4%).

Meiner Auffassung nach gibt es solche Unterschiede auch in meiner Heimat Spanien. Dort werden noch viele Sportarten vor allem von Männern ausgeübt und zweifellos ist Fußball die meist ausgeübte Sportart. Im Gegensatz denke ich, dass dort Turnen weniger ausgeübt wird und dagegen Basketball von mehr Personen (Ich würde lieber "Menschen" sagen) bevorzugt wird.

Persönlich bevorzuge ich (es) Fahrrad zu fahren und im Sommer fahre ich gerne Kajak. Außerdem jogge ich seit einem Jahr regelmäßig. Die beliebteste Sportart in Deutschland übe ich zwar nicht aus, aber ab und zu schaue ich gerne ein Fußballspiel.

Super! Du wirst die Prüfung bestimmt bestehen. 

0

Sport und Spiel (Schriftlicher Ausdruck Goethe-Zertifikat C1)

Guten Tag,
hier erneut ein ["erneut" und "ein anderer" wird normalerweise nicht kombiniert; das wäre doppelt; ich würde schreiben  "erneut ein Text" oder einfach "ein weiterer Text"] Text. Bald ist die Prüfung und ich versuche, so viel wie möglich zu üben...!). Könnte ihn jemand korrigieren? Alle Kritiken / Kommentare sind willkommen! Vielen Dank im Voraus! :)

Im folgenden Text befasse ich mich mit dem Thema „Sport und Spiel“.

Die Statistik stellt dar, welche Art von Sport Männer und Frauen in Deutschland in ihrer Freizeit ausüben. Daran ist besonders auffällig, dass Fußball und Turnen die beliebtesten Vereinsportarten der Deutschen sind. Hierzu Hierbei ist aber auch zu erkennen, dass es große Geschlechtsunterschiede gibt: während 70% der Personen, die Turnen ausüben, Frauen sind, sind sie nur 14% der Fußballspieler [besser: haben sie bei den Fußballspielern nur einen Anteil von 14%; man sagt über Personen nicht "sie sind XY %"].

Bei genauer Betrachtung der Grafik kann man bemerken, dass der Anteil von Männern in den meisten Sportarten höher ist. Nur beim Turnen, Reiten, Schwimmen, Volleyball und Tanzsport gibt es mehr Frauen. Im Unterschied dazu ist der Anteil von Frauen bei Sportfischern sehr gering (4%).

Meiner Auffassung nach gibt es solche Unterschiede auch in meiner Heimat Spanien. Dort werden noch viele Sportarten vor allem von Männern ausgeübt und zweifellos ist Fußball die meist ausgeübte Sportart. Im Gegensatz [besser: "außerdem" oder "ferner" denke ich] denke ich, dass dort Turnen weniger ausgeübt wird und dagegen Basketball von mehr Personen bevorzugt wird.

Persönlich bevorzuge ich es, Fahrrad zu fahren und im Sommer fahre ich gerne Kajak. Außerdem jogge ich seit einem Jahr regelmäßig. Die beliebteste Sportart in Deutschland übe ich zwar nicht aus, aber ab und zu schaue ich gerne ein Fußballspiel.


Sehr gut! Ich wünschte, ich könnte irgendwann so gut spanisch schreiben wie Du Deutsch. :-)

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today