Siracusa
Che cosa sapete della Siracusa? Dove si trova questa città? E il luogo di nascita di Archimede - matematico, fisico e ingegnere greco. Se Archimede era stato un greco - anche la Siracusa dovrebbe essere da qualche parte in Grecia, vero? Per dire la verità anch'io ho pensato così, ma in realtà il comune di Siracusa si trova in Sicilia. Che sorpresa! Tanti anni fa il comune era una colonia greca e certamente ha molti monumenti e luoghi storici che sono rimasti dai quelli tempi antichi. Ad esempio anche oggi potete visitate un vero teatro greco all'aria aperta non solo come un museo archeologico ma prima di tutto come un teatro - funziona! Potete guardare uno spettacolo o concerte seduti sulle pietre che ricordano i lavori di Eschilo… Vabbè, non voglio essere noiosa con tutti questi fatti storici.
Siracusa non è come le altre città siciliane. Se le si può dividere nei due gruppi ci sono le città balneare e le città culturale. Per me Siracusa è né l'uno né l'altro, ha la sua propria atmosfera. Non ci sono le spiagge di sabbia nella città, ma c'è un lungomare bellissimo con tanti bar e ristoranti. Ci sono molti chiese e musei, ma non ti senti obbligato a visitarli tutti. E c’è anche un posto molto speciale per me che non abbiamo visto a nessun'altra città… Salvo - il nostro padrone di casa - quando dava istruzioni ha sottolineato che dobbiamo visitare il mercato locale, che questo è una delle attrattività di Siracusa. E aveva ragione! Il mercato di Ortigia è davvero speciale. La passeggiata tra le ranghi è un vero spettacolo pieno della vita: ogni venditore ha i suoi propri canti e melodie per attrarre i clienti. ‘Due euro, due euro!’ - grida uno; ‘Prego-prego-prego!’ - si senta dall’altra parte del mercato. ‘Tutta roba bella, tutta roba bella!’ e una dei miei preferiti: ‘vivu-vivu-vivu’ - non so cosa significa. Non è possibile lasciare questo mercato senza acquisti e se avrebbe potuto - comprerebbe tutto! In questo momento mi dispiaceva di più che viaggiamo al leggero e non abbiamo una grande valigia. Pomodori secchi, capperi, olive, fichi… ma più di tutto noccioline - pistacchi e mandorle… Pistacchi sono la mia debolezza e la Sicilia è il paradiso per gli amanti dei pistacchi perché si coltivano in Sicilia e sembra che i siciliani fanno tutto il cibo con pistacchi: primi, secondi e certamente dolci. Se ho già saputo i cannoli con crema di pistacchio, almeno il pesto di pistacchio era una vera scoperta culinaria per me.
ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
การแก้ไข · 4
0
Siracusa
Che cosa sapete di Siracusa? Dove si trova questa città? È il luogo di nascita di Archimede - matematico, fisico e ingegnere greco. Se Archimede era stato un greco - anche Siracusa dovrebbe essere da qualche parte in Grecia, vero? Per dire la verità anch'io ho pensato così, ma in realtà il comune di Siracusa si trova in Sicilia. Che sorpresa! Tanti anni fa il comune era una colonia greca e certamente ha molti monumenti e luoghi storici che sono rimasti dai tempi antichi. Ad esempio anche oggi potete visitate un vero teatro greco all'aria aperta non solo come un museo archeologico ma prima di tutto come un teatro - funziona! Potete guardare uno spettacolo o concerti seduti sulle pietre che ricordano i lavori di Eschilo… Vabbè, non voglio essere noiosa con tutti questi fatti storici.Siracusa non è come le altre città siciliane. Se la si può dividere in due gruppi ci sono la città balneare e la città culturale. Per me Siracusa è né l'uno né l'altro, ha la sua propria atmosfera. Non ci sono le spiagge di sabbia nella città, ma c'è un lungomare bellissimo con tanti bar e ristoranti. Ci sono molti chiese e musei, ma non ti senti obbligato a visitarli tutti. E c’è anche un posto molto speciale per me che non ho visto in nessun'altra città… Salvo - il nostro padrone di casa - quando dava istruzioni ha sottolineato che dobbiamo visitare il mercato locale, che questo è una delle attrattive di Siracusa. E aveva ragione! Il mercato di Ortigia è davvero speciale. La passeggiata tra i ranghi(?) è un vero spettacolo pieno di vita: ogni venditore ha i suoi propri canti e melodie per attrarre i clienti. ‘Due euro, due euro!’ - grida uno; ‘Prego-prego-prego!’ - si senta dall’altra parte del mercato. ‘Tutta roba bella, tutta roba bella!’ è una delle mie preferite: ‘vivu-vivu-vivu’ - non so cosa significa. Non è possibile lasciare questo mercato senza acquisti e se avessi potuto avrei comprato tutto! In questo momento mi dispiaceva di più viaggiare leggeri. Non abbiamo una grande valigia. Pomodori secchi, capperi, olive, fichi… ma più di tutto noccioline - pistacchi e mandorle…I pistacchi sono la mia debolezza e la Sicilia è il paradiso per gli amanti dei pistacchi perché si coltivano in Sicilia e sembra che i siciliani fanno tutto il cibo con pistacchi: primi, secondi e certamente dolci. Se già conoscevo i cannoli con crema di pistacchio, almeno il pesto di pistacchio è stata una vera scoperta culinaria per me.
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
