ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Russia flagAndrey
Please help to translate, for me it's doesn't make sense 'old lover', maybe native speakers know "Is the old lover in the photo?"

การแก้ไข · 6

1

Please help to translate, for me it's doesn't make sense 'old lover', maybe native speakers know

"Is the old lover in the photo?"

The ex girlfriend or boyfriend.

0
thank you Rob ))
0
your past lover ...
0
«Boyfriend» и «girlfriend» -- не синонимы слова «lover».  "Old lover" касается любовника/любовницы в далёком прошлом.  Если Вы расстались с ним/ней вчера, в прошлом месяце, или даже несколько лет тому назад, лучше было бы сказать «ex-lover» или «former lover».

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today