ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Mpampak
........... Xavier era un ragazzo che sapeva quello che voleva. Da tre anni aveva scoperto la sua vocazione : Avrebbe stato poliziotto e mai niente o nessuno riuscirebbe a condurrlo sull'altro cammino né a farlo cambiare di idea. Nemmeno suo padre che gli aveva tuttavia spiegato che al sfruttare la sua passione per la informatica avrebbe visibilmente una grande possiblità di riuscire a guadagnare più di quello in polizia. Non importa a Xavier per cui la sola cosa que importava era realizzare il suo sonno.

การแก้ไข · 4

0

...........

Xavier era un ragazzo che sapeva quello che voleva. Da tre anni aveva scoperto la sua vocazione: avrebbe fatto il poliziotto/sarebbe diventato poliziotto e mai niente e nessuno sarebbe riuscito a condurlo su di un altro cammino né a fargli cambiare di idea. Nemmeno suo padre che tuttavia gli aveva spiegato che sfruttando la sua passione per l'informatica avrebbe avuto sicuramente la possiblità di riuscire a guadagnare più di un poliziotto. A Xavier non importava, la sola cosa que gli importava era realizzare il suo sogno.

If you want to make it sound more fluent... Xavier era un ragazzo che sapeva quello che voleva. Da tre anni aveva scoperto la sua vocazione: fare il poliziotto, e mai nessuno sarebbe riuscito a fargli cambiare idea. Nemmeno suo padre che tuttavia gli aveva spiegato che sfruttando la sua passione per l'informatica avrebbe avuto sicuramento uno stipendio migliore. A Xavier questo non interessava, la sola cosa importante per lui era realizzare il suo sogno.

0

...........

Xavier era un ragazzo che sapeva quello che voleva. Da tre anni aveva scoperto la sua vocazione: Avrebbe sarebbe stato(diventato) poliziotto e mai niente o e nessuno riuscirebbe sarebbe riuscito a condurrlo sull'altro cammino né a farlo cambiare di idea. Nemmeno suo padre che gli aveva tuttavia spiegato che al sfruttare sfruttando la sua passione per l'a informatica avrebbe avuto visibilmente una grande possibilità di riuscire a guadagnare più di quello che avrebbe guadagnato in polizia. Non importava a Xavier, per cui il quale la sola cosa que che importava era realizzare il suo sonno sogno.

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today