ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Italy flagAlex
Traduction des phrases de un article sur certaines mots que on ne peut pas traduire Les mots "hygge" (en danois), "gezelligheid" (en néerlandais) et "lagom" (en suédois) sont devenu très célèbres aujourd'hui. Mais les supporteurs de ces expressions s'ont oublié que ces pays sont très stables et ont un niveau excellent dans les secteurs du support social, de la instruction et de la santé publique. Ces philosophies seraient difficile de appliquer à pays moins développé. Apprendre qu'est la félicité par un scandinave est un peu comme apprendre comment utiliser l'argent par un millionaire quand on n'a pas d'argent. (BBC)

การแก้ไข · 1

1
Les mots "hygge" (en danois), "gezelligheid" (en néerlandais) et "lagom" (en suédois) sont devenus très célèbres aujourd'hui. Mais les amateurs de ces expressions ont oublié que ces pays sont très stables et ont un niveau excellent dans les secteurs du support social, de l'instruction et de la santé publique. Ces philosophies seraient difficilement applicablede dans des pays moins développésm Apprendre ce qu'est la félicité par un scandinave est un peu comme apprendre comment utiliser l'argent par un millionaire quand on n'a pas d'argent.
(BBC)

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today