ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Lithuania flagLinutė
nature 3 En plus il y a plusieurs exemples où on voit que la nature cesse d’être la nature parce que la présence de l’homme la change et avec la touche de l‘homme c’est souvent qu’une illusion qu’après avoir touché la nature elle reste elle-même, après la rencontre avec l’être humain la nature se cache même plus, l’homme l’ajuste pour ses besoins. Par exemple dans un poème « Gefunden » de Goethe qui était déjà mentionné précédemment le sujet lyrique se retrouve dans un foret où il sans aucun objectif marche sans penser ou espoir. Et donc il tombe sur une fleur fragile est belle qui se cache dans un ombre mais elle a dedans toute la puissance de la nature. La nature dans laquelle l’homme se retrouve est « Claire comme des astres;/ Belle comme des yeux ». La nature qui parle avec l‘homme d‘une facon douce et aimable. Encore une fois la nature est vue comme une entité harmonieuse et fragile et son coté cruelle ou destructive n’est pas vue par la personne, elle n’est pas là. Pourtant dans ce poème on peut remarquer aussi une autre manière comme la nature se cache et comme la présence de l‘homme fait la cesser d‘être la nature. Dans le poème le sujet lyrique « enleve » la fleur et la plante au son propre jardin juste a cote de sa jolie maison. Et la fleur y pousse et fleurit en rayonnant l‘énergie paisible et tranquille. Mais ici on devrait poser une question: est un jardin la vraie nature ? Est une fleur replantée dans un jardin cultivée et crieé par l‘homme une vraie nature ou la nature comme l‘homme la souhaite à voir ? est-ce‘que le jardin n‘est pas un endroit artificiel dirigé par l’homme avec le but pour satisfaire ses besoins qui sont souvent égoïstes. N’est pas un jardin comme un prison pour les plantes et les animaux apportés de son environnement naturel et sauvage ? La nature se cache dans un jardin. Elle cesse d’être elle-même. Pas seulement elle parait fragile, douce, belle sans montrer son côté cruel ou moche mais aussi elle est détenue est façonné par les besoins et les désirs de l‘hummain etre. La nature cesse d‘etre elle meme en presence de l‘homme parce que l‘homme la voit comme il veut la voir mais pas comme elle est. Il veut y trouver de la tranquillité et de la paix et donc il réussit à les trouver. Soif que dans le poème sujet lyrique dit qu’il ne cherche rien, qu‘il ne pense pas, l’homme a toujours l’espoir de trouver la paix dans la nature.

การแก้ไข · 2

0

Nature 3

En plus, il y a plusieurs exemples où l’on voit que la nature cesse d’être la nature parce que la présence de l’homme la change, et avec la touche de l‘homme/une touche humaine, ce n’est souvent qu’une illusion de penser qu’après avoir touché la nature, celle-ci reste elle-même/la même. Après la rencontre avec l’être humain, la nature ne se cache même plus; l’homme l’ajuste à ses besoins. Par exemple, dans le poème « Gefunden » de Goethe, ce dernier qui était déjà mentionné précédemment dans le sujet lyrique, se retrouve dans une forêt où/dans laquelle il marche sans aucun objectif, sans penser ou sans espoir. En marchant dans la forêt, il tombe sur une fleur fragile et belle qui se cache dans une ombre/dans l’ombre, mais elle a en elle toute la puissance de la nature. La nature dans laquelle l’homme se retrouve est « claire comme des astres, belle comme des yeux ».

0


La nature parle avec l‘homme d‘une façon douce et aimable. Encore une fois, la nature est vue comme une entité harmonieuse et fragile, et son côté cruel ou destructif n’est pas vu par la personne/l’homme, car il* n’est pas là.*  
Pourtant dans ce poème, on peut remarquer aussi une autre manière de laquelle la nature se cache et comment la présence de l‘homme la fait cesser d‘être la nature/elle-même. Dans le poème, le sujet lyrique «  enlève la fleur et la plante à son propre jardin juste a côté de sa jolie maison, et la fleur y pousse et fleurit en rayonnant l‘énergie paisible et tranquille » y est mentionné, mais ici(,) on devrait se poser des questions: Est-ce un jardin la vraie nature ? Est-ce une fleur replantée dans un jardin cultivé et crée par l‘homme une vraie nature ou la nature comme l‘homme souhaite  la voir ? Est-ce que le jardin n‘est pas un endroit artificiel dirigé par l’homme avec le but de satisfaire ses (propres) besoins qui sont souvent égoïstes ? Un jardin n’est-il pas comme une prison pour les plantes et les animaux apportés de son environnement naturel et sauvage ? La nature se cache dans un jardin. Elle cesse d’être elle-même. Non seulement elle parait fragile, douce et belle sans montrer son côté cruel ou moche(,) mais aussi elle est détenue et façonnée par les besoins et les désirs de l‘être humain. La nature cesse d‘etre elle même en présence de l‘homme parce que l‘homme la voit comme il veut la voir et non pas comme elle (l’)est. Il veut y trouver de la tranquillité et de la paix, donc il réussit à les trouver sauf que le poème « le sujet lyrique » dit qu’il ne cherche rien, qu‘il ne pense pas, l’homme a toujours l’espoir de trouver la paix dans la nature.


Well done!

I didn’t see you had posted the part 3 and 4! I will try to correct the last one when I have enough time to do so.

*= In this sentence, the subject is “le côté”, which means this is in the masculine form.  

“Le côté cruel ou destructif n’est pas là.” Pas la nature.

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today