ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
France flagOcéane
riassunto di un articolo sulle recente dati dell'ISTAT Buongiorno a tutti, Mi sono allenata a riassumere un articolo. Vi ringrazio in anticipo per la correzione. Buone feste a voi ! :) Océane Décan L'articolo tratta di un rapporto dell'ISTAT nel 2017 che fornisce nulerosi dati sull'Italia. Apprendiamo che l'astpettativa di vita ha aumentato rispetto all'anno prima, scopriamo anche che l'Italia è classificata sesta per la sua fecondità più bassa in Europa. Poi, vediamo che ci sono di più single nel 2016 che la popolazione è calata in generale anche se il fenomeno si osserva sopratutto nelle isole nonché al sud mentre tanto i divorzi quanto i matrimoni hanno esploso. Per quanto concerne la povertà, molte famiglie la subiscono, ovvere 1,6 milioni delle famiglie, i quali abitano il più delle volte nel Mezzogiorno. Si legge che i luoghi culturali sono più frequentati nel 2017 mentre i letti in ospedale sono meno disponibili. Inoltre, il 43,4 per cento delle donne si dichiarano sedentarie. Quindi, sono più numerose degli uomini. Infine, per quanto attiene i dati abbastanza difficili constattiamo quanto segue: il 66 per cento dei decessi è atttribuile alle malattie del sistema circolatorio e ai tumori, i detenuti adulti sono più numerosi z il rapporto ci fa sapere che i reati sono in diminuzione, al contrario dei furti e delle truffe.

การแก้ไข · 3

0
Grazie mille Federico per il tuo aiuto molto preciso ! :) Buone feste a te
0
Due note: - ho fatto molte correzioni perchè credo che tu sia a un ottimo livello e dunque è giusto correggerti anche negli errori più minimi. - molti errori sono dovuti al fatto che un testo del genere prevede un registro molto formale, in stile giornalistico. Dunque per una questione di coerenza formale ho ritenuto necessario correggere frasi che, in un contesto colloquiale, andrebbero comunque bene. - Secondo me manca un fil rouge che leghi queste notizie cosí differenti fra loro. Ma si tratta comunque di una piccolezza. Ad ogni modo ti sei scelta un argomento piuttosto difficile e dunque è normale che ci siano dei problemi. Se si fosse trattato di un altro tipo di testo probabilmente ti avrei segnato metà errori in meno. - Enfin, pas mal! Bravo
0
Buongiorno a tutti, Mi sono allenata a riassumere un articolo. Vi ringrazio in anticipo per la correzione. Buone feste a voi ! :) Océane Décan L'articolo tratta di un rapporto dell'ISTAT nel 2017 che fornisce nulerosi numerosi dati sull'Italia. Apprendiamo che l'astpettativa l'aspettativa di vita ha aumentato è aumentata rispetto all'anno prima allo scorso anno, inoltre scopriamo anche che l'Italia è classificata sesta per la sua fecondità più bassa in Europa si trova al sesto posto nella classifica dei Paesi europei con il minor tasso di natalità. Poi, vediamo I dati mostrano come che ci sono di più single nel il numero di celibi sia aumentato nel 2016 e che la popolazione sia calata in generale, anche se il fenomeno si osserva concentra soprattutto nelle isole nonché al sud, mentre benchè tanto i divorzi quanto i matrimoni hanno esploso siano in forte aumento. Per quanto concerne la povertà, molte famiglie la subiscono, ovvere 1,6 milioni delle famiglie di abitanti, i quali abitano il più delle volte nel Mezzogiorno, ne sono vittima. Si legge, in seguito, che i luoghi culturali sono più frequentati nel 2017 mentre i letti posti letto in ospedale sono meno disponibili sono in diminuzione. Inoltre, il 43,4% per cento delle donne si dichiarano sedentarie sedentario, Quindi, sono facendo sì che le donne disoccupate risultino più numerose degli degli esponenti del sesso opposto. Infine, per quanto attiene i stando ai dati, abbastanza difficili piuttosto negativi, constattiamo possiamo affermare quanto segue: il 66% per cento dei decessi è atttribuibile alle malattie del sistema circolatorio e ai tumori, i detenuti adulti sono più numerosi in aumento. z Il rapporto ci fa sapere conclude precisando che i reati sono in diminuzione, al contrario dei furti e delle truffe.

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today